Iindawo zeholide eziqeshisayo ezinesidlo sakusasa eShimotakai County

I-B&B Aitoku Etofotofo eNozawaonsen-5

Sinamagumbi ayi-8 e-tatami namagumbi okulala ayi-2. Eyona ndawo ikufutshane yokutyibiliza emkhenkceni yi-Nagasaka gondola-link Double ( No.19). Ungaya kwilifti ngeenyawo kwimizuzu eyi-3. Kukho iivenkile zokutyela apha. Kwakhona, ungaya kwisitrato esikhulu eNozawa kwimizuzu eyi-15. Amagumbi eendwendwe zethu ziindawo zokuhlala zabucala, kodwa amagumbi okuhlambela neshawa zizinto ezisetyenziswa nangabanye abantu. 【Ukufikelela kwi-B&B】 Kuthatha imizuzu eyi-20 ngebhasi yaseNozawa ukusuka kwisikhululo saseIiyama. Indawo yokumisa ibhasi ekufutshane yiNakao.

I-B&B Aitoku Etofotofo eNozawaonsen-8

Sinamagumbi ayi-8 e-tatami namagumbi okulala ayi-2. Eyona ndawo ikufutshane yokutyibiliza emkhenkceni yi-Nagasaka gondola-link Double ( No.19). Ungaya kwilifti ngeenyawo kwimizuzu eyi-3. Kukho iivenkile zokutyela apha. Kwakhona, ungaya kwisitrato esikhulu eNozawa kwimizuzu eyi-15. Amagumbi eendwendwe zethu ziindawo zokuhlala zabucala, kodwa amagumbi okuhlambela neshawa zizinto ezisetyenziswa nangabanye abantu. 【Ukufikelela kwi-B&B】 Kuthatha imizuzu eyi-20 ngebhasi yaseNozawa ukusuka kwisikhululo saseIiyama. Indawo yokumisa ibhasi ekufutshane yiNakao.

Ubutofotofo beB&B Aitoku eNozawaonsen-2

Sinamagumbi ayi-8 e-tatami namagumbi okulala ayi-2. Eyona ndawo ikufutshane yokutyibiliza emkhenkceni yi-Nagasaka gondola-link Double ( No.19). Ungaya kwilifti ngeenyawo kwimizuzu eyi-3. Kukho iivenkile zokutyela apha. Kwakhona, ungaya kwisitrato esikhulu eNozawa kwimizuzu eyi-15. Amagumbi eendwendwe zethu ziindawo zokuhlala zabucala, kodwa amagumbi okuhlambela neshawa zizinto ezisetyenziswa nangabanye abantu. 【Ukufikelela kwi-B&B】 Kuthatha imizuzu eyi-20 ngebhasi yaseNozawa ukusuka kwisikhululo saseIiyama. Indawo yokumisa ibhasi ekufutshane yiNakao.

I-Cozy B&B Aitoku eNozawaonsen-1

Sinamagumbi ayi-8 e-tatami namagumbi okulala ayi-2. Eyona ndawo ikufutshane yokutyibiliza emkhenkceni yi-Nagasaka gondola-link Double ( No.19). Ungaya kwilifti ngeenyawo kwimizuzu eyi-3. Kukho iivenkile zokutyela apha. Kwakhona, ungaya kwisitrato esikhulu eNozawa kwimizuzu eyi-15. Amagumbi eendwendwe zethu ziindawo zokuhlala zabucala, kodwa amagumbi okuhlambela neshawa zizinto ezisetyenziswa nangabanye abantu. 【Ukufikelela kwi-B&B】 Kuthatha imizuzu eyi-20 ngebhasi yaseNozawa ukusuka kwisikhululo saseIiyama. Indawo yokumisa ibhasi ekufutshane yiNakao.

Deluxe big double or twin room (next)

Ihotele yesintu eneminyaka eyi-70 ubudala yaseJapan ilungiswe yaba yindawo efudumeleyo, enomoya wosapho 'AIBIYA' yinkampani yokwakha yasekuhlaleni ngo-2016. Igumbi ngalinye linezinto zokuhombisa eziqhelekileyo zaseJapan ezihonjiswe ngendlela yale mihla. Isidlo sakusasa sasimahla sinezithako ezintsha, ezifumaneka ekuhlaleni zinikezelwa qho kusasa. Siyayixabisa indalo yethu: imithombo yamanzi ashushu, amanzi amnandi, umoya ococekileyo, ilanga, kunye neendawo ezintle zawo onke amaxesha onyaka amane. Yiza kunye nathi ekubhiyozeleni uMama Wendalo kunye!

Igumbi lokulala elinamagumbi amabini (Elisetyenziswa kube kanye) elinezinto ezisetyenziswa nangabanye abantu

Ihotele yesintu eneminyaka eyi-70 ubudala yaseJapan ilungiswe yaba yindawo efudumeleyo, enomoya wosapho 'AIBIYA' yinkampani yokwakha yasekuhlaleni ngo-2016. Igumbi ngalinye linezinto zokuhombisa eziqhelekileyo zaseJapan ezihonjiswe ngendlela yale mihla. Isidlo sakusasa sasimahla sinezithako ezintsha, ezifumaneka ekuhlaleni zinikezelwa qho kusasa. Siyayixabisa indalo yethu: imithombo yamanzi ashushu, amanzi amnandi, umoya ococekileyo, ilanga, kunye neendawo ezintle zawo onke amaxesha onyaka amane. Yiza kunye nathi ekubhiyozeleni uMama Wendalo kunye!

Igumbi elineebhedi ezimbini/elikhulu elinezinto ezisetyenziswa nangabanye abantu

Ihotele yesintu eneminyaka eyi-70 ubudala yaseJapan ilungiswe yaba yindawo efudumeleyo, enomoya wosapho 'AIBIYA' yinkampani yokwakha yasekuhlaleni ngo-2016. Igumbi ngalinye linezinto zokuhombisa eziqhelekileyo zaseJapan ezihonjiswe ngendlela yale mihla. Isidlo sakusasa esincomekayo sinezithako ezintsha zasekuhlaleni zifumaneka yonke imihla. Siyayixabisa indalo yethu: imithombo yamanzi ashushu, amanzi amnandi, umoya ococekileyo, ilanga, kunye neendawo ezintle zawo onke amaxesha onyaka amane. Yiza kunye nathi ekubhiyozeleni uMama Wendalo kunye!

戸狩野沢スノーパークプラザI-SNOW PARK PLAZA

Igumbi 🏡 ngalinye linezinto zokuthambisa zabucala 🚻(ibhrashi yamazinyo, intlama yamazinyo, itawuli yobuso, itawuli yokuhlamba) kunye ne-yukata. 🏡 Onke amagumbi angqina ukufudumeza okujikeleza amanzi 🏡 Ivenkile yokutyela 🍴 negumbi lokuzonwabisa ziindawo zikawonke-wonke. 🏡 Ibhafu kawonke-wonke ivuliwe (16:30-22:00) Ishawa iyafumaneka nanini na. 🏡🅿️Kukho indawo yokupaka yasimahla。 🍴Isidlo sakusasa siyanconywa. 🥂Isidlo sasemini nesidlo sangokuhlwa zinoku-odolwa zize zibhatalwe kwivenkile yokutyela.

I-Togari ski slope, ukutya okuqukiweyo 2

Guesthouse at "Togari-onsen ski slope" in Nagano. We will warmly welcome you with heartfelt home-cooked meals and delicious local rice.（dinner & breakfast included）. The traditional house, over 100 years old, has all guest rooms in Japanese style, and from inside the building, you can enjoy seasonal views of the distant mountains. Relax leisurely in a setting that feels just like returning to the countryside, in the charming and nostalgic atmosphere of Japan’s old hometown.

I-Togari ski slope, izidlo ziqukiwe!

Guesthouse at "Togari-onsen ski slope" in Nagano. We will warmly welcome you with heartfelt home-cooked meals and delicious local rice.（dinner & breakfast included）. The traditional house, over 100 years old, has all guest rooms in Japanese style, and from inside the building, you can enjoy seasonal views of the distant mountains. Relax leisurely in a setting that feels just like returning to the countryside, in the charming and nostalgic atmosphere of Japan’s old hometown.

I-AIBIYA Supenior Twin okanye Ibhedi Enkulu Elala Abantu Ababini (ishawa esetyenziswa nangabanye abantu)

Le ndawo yokuhlala nesidlo sakusasa ilungiswe yaba yindawo encinci ekuthiwa yi- '~ Escape from Travel ~ Away from Travel'.Senze indawo etofotofo yokwamkela iindwendwe, sinikezela ngeendawo ezahlukahlukeneyo ezisetyenziswa nangabanye abantu nezinto ezimuncis 'iintupha zeNagano Prefecture qho kusasa.Ngoxa eli gumbi ligumbi elihonjiswe ngendlela yaseJapan, ibhedi ephantsi ibe ligumbi elivulekileyo.

Ukuphakama Nozawa: Igumbi likamkanikazi elinegumbi lokuhlambela labucala

Eli xabiso liquka i-10% irhafu yokusetyenziswa, i-WiFi yasimahla engenasiphelo, isidlo sakusasa esipheleleyo semihla ngemihla, ukuthabatha nokuyeka xa ufika kunye nokuhamba ukusuka kwisikhululo sebhasi saseNozawa Onsen Chuo Bus phakathi ko-7 kusasa ukuya ngo-10 emva kwemini, kunye nenkonzo yethu yokuthutha ebusuku ukuya nokubuya kwiNozawa Village ukusuka kwi-5:30pm.