Iindawo zeholide eziqeshisayo eLe Hilsenfirst

I-Chez Vincent et Mylène

Iflethi okanye indlu ekwicomplex ekumgangatho osezantsi wendlu yethu (kukho ingxolo yokuhamba phezulu njengoko iyindlu endala enomgangatho weplanga), indawo yokupaka yabucala kunye negalaji yezithuthuthu neebhayisekile. Ilungele abantu abahambahambayo nabashushuluza ekhephini ebusika(imizuzu eyi-15 ukusuka kwindawo yokutyibiliza kwikhephu yaseSchnepferied). Iivenkile ezincinci eMetzeral ezikumgama weekhilomitha eziyi-3 (ivenkile yezinto ezibhakiweyo, ezonyango, ivenkile enkulu) kunye neekhilomitha eziyi-10 ukusuka eMunster, idolophu ekufutshane yabakhenkethi. Kusenokubakho isonka esithunyelweyo.

Uvimba eAlsace, indawo entle ekufutshane neColmar

Iphantsi kwePetit Ballon embindini wendalo kwiindawo eziphakamileyo zedolophana ephakamileyo kangangeemitha eziyi-600, le ndlu isemaphandleni elungiswe ngokupheleleyo ngo-2020 inokwamkela abantu abayi-4 xa bekhangela indawo yokuhlala etofotofo nengaqhelekanga. Indawo entle yokuqala ukuhamba ngeenyawo eMassif Vosgien ngoxa usondele kwiindawo ekufuneka uzityelele: iimarike zeKrisimesi, iindawo zokutyibilika ekhephini, iRoute des Vins, iinqaba, neelali ezidumileyo ezifana ne-Eguisheim, iColmar, iKaysersberg, iRiquewihr, iStrasbourg

"Umyezo wam weNourishing" ezintabeni

Wamkelekile kwindlu yethu esemaphandleni "iMon jardin nourricier" ephakame kangangeemitha eziyi-850 kufutshane neMarkstein nePetit Ballon, ezintabeni (iVosges, iAlsace, iHaut-Rhin), phakathi kwehlathi namadlelo. Indawo efanelekileyo yokuphumla okanye yokunyuka intaba! Izilwanyana zasendle ziyabonakala kwindlu. Iifama ezikufutshane zineemveliso zasekuhlaleni. Yimizuzu eyi-15 ngemoto ukuya kwiivenkile zakudala. Indlu yethu esemaphandleni ixhotyiswe ngezindlu zangasese ezomileyo. Ayikhuselekanga kubantwana abancinci nakwiintsana.

I-Lodge Le Rucher indlu esemaphandleni encinci epholileyo ejikelezwe yindalo

Yiza uze uhlaziye iibhetri zakho kude nendawo ephithizelayo esedolophini kwindlu yethu yeholide eyakhiwe ngamaplanga eyi-25- "Lodge Le Rucher". Indawo yethu yokuhlala etofotofo iyi-800 m ngaphezu kolwandle, ingqongwe yindalo. Into onokuyonwabela ekhethekileyo, apho uza kuzivumela ukuba uziqhelanise nobuhle nezandi zendalo . Ilungele abantu abathandanayo okanye intsapho encinci, i-apiary yindawo ye-cocoon efudumeleyo eza kukunceda uphumle kamnandi. Ikwayindawo yokuqala yokonyuka iintaba ezintle kwiVosges Massif.

Indlwana encinci engaqhelekanga entliziyweni yeMunster

Isitudiyo esincinci, esingaqhelekanga nesitofotofo esiphezu kophahla lwesixeko sakudala saseMunster. Iholide entle yeendwendwe ezifuna ukufumana i-Alsace kwistudiyo esihle, edibanisa ubushushu bendlu yeholide eyakhiwe ngamaplanga kunye nobuhle be-loft yoyilo lwale mihla. Isitudiyo sikulungele ngokupheleleyo ukuhlala ixesha elifutshane okanye elide, sinekhitshi elivulekileyo, igumbi lokuhlala/lokutyela, igumbi lokuhlambela lale mihla kunye nendawo yegumbi lokulala kunye nethala leencwadi.

I-Gite la Vue des Alpes

I-La Vue des Alpes yindawo entsha neqaqambileyo, ethe cwaka kwaye ezimeleyo, ekwintliziyo yedolophana entle yasentabeni (800m) enendawo entle. Kufanelekile ukuhlaziya iibhetri zakho ngelixa ufumanisa abakhenkethi be-Alsace, iimarike zayo ezidumileyo zeKrisimesi kunye ne-Alsace Wine Route yayo edumileyo, eqala eThanann (10km), edume ngokuba yenziwe ngamatye ayo kunye nomkhumbi. Umoya ozolileyo, ococekileyo, ukusondela kumathambeka okutyibilika ekhephini kunye neevenkile ngokukodwa.

Indlu esemaphandleni enomtsalane "Au Fil de l 'Eau" - 2 pers.

Amatye avela embindini wesixeko, kwindawo eluhlaza. Makhe ukhohliswe yile ndawo inomtsalane ngokuhonjiswa okucocekileyo. Ivulekile (65 m2) kwaye yamkeleke, ikunika isetingi engaqhelekanga. Vula igadi, iindawo ezilungiselelwe ukuphumla nokuzola zikumema ukuba wonwabele zonke iingenelo zendalo kunye negadi. Kwintliziyo yeAlsace, iMunster iza kukukhohlisa. Phakathi kwamachibi neentaba, izidiliya kunye neelali eziqhelekileyo, indawo ekuyo yenza kube yindawo efanelekileyo.

I-La Cabane du Vigneron & SPA

Indlu yakho yamaplanga ikwipaki yeehektare ezininzi embindini weVosges Massif. Uza kuhlala kwindawo ethe cwaka nethuleyo eyenzelwe wonke umntu ukuba abe nexesha elingalibalekiyo. Enoba uyintsapho okanye isibini, yonwabela imidlalo nabantwana bakho kwibala lokudlala, fumana izilwanyana zasefama, okanye uphumle kwibhafu yakho yaseNordic. Ingqongwe ziintaba, utshintsho lwendawo luqinisekisiwe. Ukuba awufumaneki, zive ukhululekile ukujonga ezinye izindlu zethu. ​

iNDLU YAMAPLANGA YASEBILBO Panoramic e-Alsace

Ukusuka eGeishouse, kwilali yaseNtabeni yaseDesta des Vosges Regional Park 750 m kude, ungaya eAlsace , unyuke intaba okanye uhlaziye iibhetri zakho. Le nqugwala itshaywe kakuhle, itofotofo iyibona kakuhle le dolophana nendawo yendalo. Ivula ngokupheleleyo kwithala lakho labucala kwigadi entle yeentyatyambo. Unyaka wonke uza konwabela iindawo ezininzi zegadi nasehlotyeni emthunzini wemithi emikhulu ngasekupheleni kwepuli yendalo.