Izindlu zeholide zaseKorea eziqeshisayo eZápadočeský kraj

Igumbi losapho elinekhitshi elincinci (Erzgebirgsbahn)

Igumbi losapho (39 sqm; umgangatho wokuqala; lijonge kwintendelezo - lingabonakali itreyini!) linamagumbi amabini, ngalinye linegumbi lalo lokuhlambela neendawo ezimbini zokungena kwibhalkhoni. Igumbi elincinci, elineemitha zesikwere eziyi-14 elinobubanzi obuziimitha eziyi-1,40, elenziwe kakuhle lahlulwe kwigumbi elikhulu ngumnyango onokutshixeka. Kukho nefriji encinci apha. Kumagumbi amabini amakhulu (ububanzi bebhedi: iibhedi eziyi-1,80 m; ezenziwe) kukho ikhitshi elineethempleyithi ezimbini, ifriji enefriji, umatshini wokwenza ikofu, iketile, i-toaster, i-crockery, izinto zokupheka nezokusika. Kukho itafile yokutyela enokwandiswa enezitulo ezimbini nebhanka. Omabini la magumbi aneTV ethe tyaba, itafile encinci nezitulo ezingalo ezimbini. Amagumbi okuhlambela aneshawa/ithobhi, iitawuli, umatshini wokomisa iinwele, iithishu zobuso, isipili se-makeup nesepha yezandla engamanzi. Kwigumbi lokuhlambela legumbi elikhulu kukho neradiyetha yeetawuli.

Igumbi elinamagumbi amabini elinebhedi eyongezelelekileyo (Erzgebirgsbahn)

The double rooms (20 sqm; first floor; street side, with balcony and view of the train) are, like all our rooms, named after writers who wrote poems and stories about the train. The texts are available for reading in the rooms along with a biography of the author. The room has a double bed (1.80 mx 2.00 m), a small refrigerator, a flat-screen TV, a small table and two armchairs, a pull-out sofa bed (1.25 mx 2.00 m), a small fridge and a small bottle of water (0 , 5 l). In the bathroom there are towels, a make-up mirror, facial tissues, a hair dryer and liquid hand soap.

Iflethi enkulu (i-Erzgebirgsbahn)

The large holiday apartment (41 sqm; ground floor, street side with a view of the railway) has a kitchen-cum-living room with kitchenette (oven, four hobs, fridge - without freezer, sink) with toaster, coffee machine, kettle, crockery, cookware and cutlery. Two consecutive bedrooms (bed width room 1: 1.60 m; bed width room 2: 1.40 m) lead off from this, both of which have access to the shared bathroom (with shower/toilet, towels, hair dryer, facial tissues, hand soap and make-up mirror). All three rooms have a flat screen TV.

I-Premium Holiday (PensionErzgebirgsbahn)

Iflethi yethu ekumgangatho ophezulu inokutya okupheleleyo ekhitshini nasetafileni yokutyela. Ukusuka ekhitshini lokutyela ungena kwigumbi lokulala (ububanzi bebhedi eyi-1,80 m kunye nebhedi yesofa) kunye negumbi lokuhlala elinendawo yokuhlala (linokusetyenziswa njengebhedi yesofa). Ukusuka apho ungangena kwigumbi lokuhlambela ngeshawa nebhafu eyahlukileyo. Isepha yezandla nesipili se-makeup. Uza kufumana iTV ethe tyaba ekhitshini elinendawo yokuhlala nakwigumbi lokuhlala.

Igumbi elinamagumbi amabini elibonwa ngetreyini (PensionErzgebirgsbahn)

Like all our rooms, the double rooms with train view are named after writers. The texts are available to read in the rooms along with a biography of the author. In the room there is a double bed (1.80 m x 2.00 m), a flat-screen TV, a small table and two armchairs, a small fridge and a small bottle of water (0.5 l). In the bathroom there are towels, a make-up mirror, cosmetic tissues, a hairdryer and liquid hand soap.

Igumbi elinye elincinci (Erzgebirgsbahn)

Igumbi elinye elincinci (10 sqm; umgangatho ophantsi, icala lentendelezo - akukho ndawo ibonwayo kaloliwe!) linebhedi enye eyenziweyo (90 x 200 cm), isitulo sengalo, itafile encinci enebhotile encinci yamanzi, ifriji encinci, iTV ethe tyaba nendawo yokuhlamba enento yokomisa iinwele, isipili se-makeup, isepha yezandla engamanzi nezicubu zobuso. Ishawa nethobhi zahlulwe kulo lonke igumbi ngomnyango osongiweyo.

Igumbi Labantu Ababini

I-Pension U Martina yalungiswa ngo-2021.I ibekwe kwindawo ethe cwaka kufutshane neziko, 3min. ukusuka kwisikhululo sikaloliwe kunye ne-15min. ukusuka kwi-spa colonnade.We sineebhedi ezi-4, iibhedi ezi-3 kunye namagumbi ayi-3 axhotyiswe kakuhle ekhitshini kunye namagumbi amabini okuhlambela asetyenziswa nangabanye abantu kunye nezindlu zangasese. Yonke indlu kunye nendawo yokupaka igadiwe yinkqubo yekhamera.

Igumbi elikhulu elinye (i-Erzgebirgsbahn)

The larger single room (13 sqm; ground floor; facing the courtyard - without a view of the railway!) has a made-up single bed (90 cm x 200 cm), a desk with a small bottle of water (0.5 l), an armchair, a small table, a small refrigerator, a flat-screen TV and a bathroom with a large shower, a toilet, heated towel rail, towels, hair dryer, make-up mirror, hand soap and facial tissues.

Fika uze uphole kwindawo entle.

Im Wellnesshaus wohnst Du in ruhiger Lage und trotzdem zentral. Nur wenige Gehminuten zur Stadtmitte oder Heiligenfeld-Klinik. Der Perlsee, die Berge Gibacht und Cerchov und das Freizeitbad AquaFit sind gleich in unserer Nähe. Großzügige, moderne Zimmer, in warmen Farben, laden zum Wohlfühlen ein. In unserer Wellnessabteilung kannst Du dich außerdem einmal richtig verwöhnen lassen.

I-Kleine Ferienwohnung (Erzgebirgsbahn)

Die kleine Ferienwohnung ist 35 qm groß und verfügt über einen Schlafraum, ein Bad, eine Diele mit Kochzeile und einen Wohnraum mit Essecke und ausklappbarem Schlafsofa. Vom Wohnzimmer aus betritt man den windgeschützten Balkon. Die Küche ist vollständig ausgestattet. In der Essecke gibt es zudem noch einen kleinen Backofen. Das Bad verfügt über Dusche/ WC.

Igumbi elinamagumbi amabini 12 (I-Pension Waldhaus)

Eli gumbi lokulala elinamagumbi amabini likumgangatho wokuqala. Eli gumbi linebhedi elala abantu ababini, igumbi lokuhlambela elakhiwe ngaphakathi kuquka ishawa neWC nendawo yokuhlala. Indawo yokuhlala eyahlukileyo enezitulo eziyi-2, itafile nesofa, ikumema ukuba uhlale uze uphole. Isofa ingatshintshwa ibe yibhedi yomnye umntu ukuba iyafuneka.

Igumbi elinamagumbi amabini 14 (I-Pension Waldhaus)

Eli gumbi lokulala likumgangatho wokuqala. Eli gumbi linebhedi elala abantu ababini kuquka ishawa neWC. Indawo yokuhlala eyahlukileyo enezitulo eziyi-2, itafile nesofa, apho ungahlala khona, uphole uze ubukele iTV. Isofa ingatshintshwa ibe yibhedi yabantu abayi-2 ukuba iyafuneka.