Iindawo zeholide eziqeshisayo ezinomatshini wokuhlamba nowokomisa impahla ePont-Rouge

Fumana uze ubhukishe iindawo ezikhethekileyo ezinomatshini wokuhlamba nokomisa iimpahla kuAirbnb

Iindawo eziqeshisayo ezinomatshini wokuhlamba nokomisa iimpahla ezikumgangatho ophezulu ePont-Rouge

Neendwendwe ziyangqina: aba matshini bokuhlamba nokomisa impahla baqeshisayo bakwinqanaba eliphezulu ngokweendawo abakuyo, ucoceko, nezinye izinto.

Kuvele izinto eziyi-0 kweziyi-0

Iphepha le-1 kwayi-3

Ithandwa zindwendwe

Indlu yeholide eyakhiwe ngamaplanga e-Saint-Raymond

4.99 kumlinganiselo ongumyinge weziyi-5, kwizimvo eziyi-182

IWalden Lodge, iLac Septemba-price} les, iSaint-Raymond

Indlu yeholide eyakhiwe ngamaplanga eneenkonzo zonke. Indawo ephakamileyo ekupheleni komlambo omncinci kwaye kuquka ukufikelela eLake Sept-Iles yezikhephe: iikhabhathi zabantu abadala eziyi-4, umntwana omnye kunye nebhodi yokubheqa. Indlu yeholide eyakhiwe ngamaplanga enazo zonke iinkuni kuquka isitovu segesi (ngexesha lonyaka). Uphahla lweCathedral kwigumbi lokuhlala. Indawo entle kakhulu nokuba lixesha lonyaka. Abekho abamelwane abakufutshane nendlu esemaphandleni... Ubumfihlo buqinisekisiwe! Iikhilomitha eziliqela zeendlela zokuhamba ngebhayisekile zeentaba ezikwiikhilomitha eziyi-3.5 ukusuka kwindlu yeholide eyakhiwe ngamaplanga. Inombolo yendlu 29777777

28 Epr – 5 Mey

YiR3 073 ZAR ngosuku

Ithandwa zindwendwe

Indlu yeholide eyakhiwe ngamaplanga e-Dosquet

4.93 kumlinganiselo ongumyinge weziyi-5, kwizimvo eziyi-182

I-Le St-Octave CITQ 227835

I-CITQ 227835 Indlu esemaphandleni entle izihlandlo eziyi-4, kwindawo enamahlathi, ngaselunxwemeni lomlambo. Unxweme lwaseQuebec imizuzu eyi-30. ukusuka kwiibhulorho. Imizuzu eyi-2. ukusuka kwiinkonzo. Ibhedi enkulu enamagumbi okulala + isofa ekwayibhedi ekwigumbi lokuhlala. Inokuhlala abantwana abayi-4 nangaphezulu. I-tous inclus, i-wifi. I-Animaux acceptés. Indlu esemaphandleni entle, iRiverside. Unxweme lwaseMzantsi weQuebec City imizuzu eyi-30 ukusuka kwiibhulorho. Imizuzu eyi-2 yeenkonzo. Ibhedi enkulu nesofa ekwayibhedi enkulu kunye nesofa ekwayibhedi kwigumbi lokuhlala. Inokuhlala abantu abadala abayi-4 nabantwana. Izilwanyana zasekhaya zamkelekile

18–25 Feb

YiR2 071 ZAR ngosuku

Ithandwa zindwendwe

Indlu yeholide eyakhiwe ngamaplanga e-Sainte-Brigitte-de-Laval

4.93 kumlinganiselo ongumyinge weziyi-5, kwizimvo eziyi-357

# 299365 I-Chalet ihlathi elihle lokuthula kwendalo

I-CITQ299365: Vuka uye kwisandi seentaka ukuze ubone ihlathi. ukhangela indawo esondeleyo, esemgangathweni ngexabiso elifikelelekayo, ukukhangela kwakho kumiswa apha. indlu yeholide eyakhiwe ngamaplanga * ilungele abantu abayi-2 enendawo yokupaka eyi-1 I-intanethi ye-wifi ekhawulezayo ngaphakathi nangaphandle (ihlobo) I-BBQ imizuzu eyi-25 ukusuka kwi-5* Siberia spa kumgama wokunyuka intaba ngokuzenzekelayo weendlela ezingaphezu kweziyi-4 Imizuzu eyi-40 ukusuka kwi-QC endala i-pergola kunye nomnatha weengcongconi utya phandle kwaye uyakuvuyela ukubona xuba isixeko nehlathi! Iincwadi zemidlalo & Ibhonasi! 110v isokhethi yangaphandle -TPS TVQ inc

3–10 Dis

YiR1 903 ZAR ngosuku

Ithandwa zindwendwe

Iflethi e-Sainte-Brigitte-de-Laval

4.93 kumlinganiselo ongumyinge weziyi-5, kwizimvo eziyi-291

Ingxelo Yomgangatho Wexabiso Eliphezulu | Imvume 301121

Ilayisensi - 301121 Hlola ubutofotofo kunye nendalo kule ndawo ivulekileyo, enezixhobo zale mihla 3 1/2 ekwicomplex efakwe kwenye yezindlu ezindala ze-Ste-Brigitte-de-Laval. Ukudibanisa ngobuchule bembali kunye nobunewunewu bale mihla, indawo yokuhlala, emva kokulungiswa kakhulu, kunika ubuhle bale mihla ngoxa ugcina ilifa layo. Ibekwe kakuhle ibe ikufutshane neendlela zendalo kunye neendawo ezinomtsalane kwiSixeko saseQuébec. Yonwabela ubuhle bembali, ubuhle bale mihla, kunye nokufikelela lula kwimimangaliso yaseQuebec kule ndawo yokuphumla emangalisayo!

10–17 Mat

YiR1 338 ZAR ngosuku

Ithandwa zindwendwe

Indlu encinci e-Lac-Beauport

4.94 kumlinganiselo ongumyinge weziyi-5, kwizimvo eziyi-180

I-Mini-Gite L'Ermitage, ijikelezwe yindalo (ENTSHA)!

Indlu esemaphandleni entle "L 'Ermitage" embindini wendalo! I-Health Center Consciente ikumema kwindlu yayo esemaphandleni yesibini, isakhiwo esincinci esitsha esenziwe ngamaplanga, esenziwe saza sakhiwa ngumzobi wezakhiwo! Indlu yamaplanga ekumgangatho ophezulu etofotofo enezinto ezinokusetyenziswa ozidingayo ukuze uphumle ngokuhambiselana nendalo (ibhedi elala abantu ababini, i-futon, ikhitshi elincinci). Ilungele abantu ababini okanye abathathu. Zisondele kakhulu ibe zikwindawo entle kakhulu (iinkuni, intaba nechibi). CITQ REF-627732

6–13 Aga

YiR1 111 ZAR ngosuku

Ithandwa zindwendwe

Iflethi okanye indlu ekwi-complex e-I-Quebec City

4.97 kumlinganiselo ongumyinge weziyi-5, kwizimvo eziyi-111

L'espace cozy - Parking & Gym

Wamkelekile kule ndawo itofotofo! Iflethi entsha, etofotofo nenomtsalane embindini wedolophu yaseQuebec City. Iflethi yethu inazo zonke izinto ezifunekayo nezihonjiswe kakuhle ngendlela efudumeleyo, inazo zonke izinto ozidingayo ukuze uhlale kamnandi efanele ihotele. Indawo etofotofo yile: - Indawo esemagqabini esixekweni ekufutshane nazo zonke izinto ekufuneka uzibone -Interior parking -Terrace with shared BBQ - Ijimu - eyona intanethi ikhawulezayo Kwaye ngokuqinisekileyo, ababuki zindwendwe abanenkathalo!:) CITQ: 311335

15–22 Jan

YiR1 626 ZAR ngosuku

Ithandwa zindwendwe

Indlu esemaphandleni e-Lotbinière

4.96 kumlinganiselo ongumyinge weziyi-5, kwizimvo eziyi-117

I-Chalet au rivière (La Planque du Saint-Laurent)

"EBUSIKA kuphela 4x4 KUYIMFUNEKO" Makhe ulingwe livumba lomlambo! I-La Planque du Saint-Laurent, le ndlu yeholide eyakhiwe ngamaplanga entle ngaphandle kwayo, ngokuqinisekileyo iza kukuhle. Yonwabela ukutshona kwelanga okumnandi uze wonwabele izinto ezininzi ezenziwayo ngexesha lonyaka ezine, kwilali yethu entle yaseLotbinière. Ukufikelela elunxwemeni kunye nokuhla kwesikhephe simahla kwimizuzwana eyi-30 ukusuka kwindlu esemaphandleni ngokuqinisekileyo kuya konwaba abantu abahamba ngesikhephe kunye nabathandi bemvelo.

16–23 Okt

YiR1 945 ZAR ngosuku

Ithandwa zindwendwe

Igumbi elinomnyango ophumela ngaphandle e-Trois-Rivières

4.95 kumlinganiselo ongumyinge weziyi-5, kwizimvo eziyi-155

I-Ancre du Saint-Laurent (ngasemanzini)

I-l 'Ancre du Saint-Laurent ligumbi lababuki zindwendwe eTrois-Rivières kwiinxweme zeSt. Lawrence kubantu abadala nabantwana abafikisayo abaneminyaka eyi-14 nangaphezulu. Indawo yakho yokungena ngaphandle, igumbi lokulala elikhulu (ibhedi enkulu) , i-boudoir (ibhedi ekwayisofa), igumbi lokuhlambela elineshawa enkulu yeglasi, ikhitshi elinesinki, umatshini wokwenza ikofu we-Keurig, ioveni yeglasi encinci, i-toaster, i-microwave, ifriji encinci, akukho isitovu, kodwa inenyama engaphandle. I-CITQ ebhalisiweyo:300432

9–16 Sep

YiR1 940 ZAR ngosuku

Ithandwa zindwendwe

Indlu e-I-Quebec City

4.93 kumlinganiselo ongumyinge weziyi-5, kwizimvo eziyi-107

I-Luxe Oasis kuMlambo iSt-Laurent

INDAWO YONKE NGOKWAKHO NGEBHAFU ENAMANZI ASHUSHU !! Imizuzu eyi-20 ukusuka kwiPlaines ka-Abraham kunye ne-Old Québec entle. Ifumaneka ngqo emanzini, i-Chalet St-Laurent iza kuvuthela ingqondo yakho ibe inomtsalane ibe yeyokubona indawo ekuthiwa yi-St-Laurent. Le yindlu enemigangatho eyi-2 enamagumbi okulala ayi-2 kumgangatho ohlukeneyo, amagumbi okuhlambela ayi-2 apheleleyo, ijimu, indawo yomlilo yeplanga yangaphakathi kunye nomgodi womlilo ongaphandle (iinkuni ezifumanekayo kwiinyanga zasebusika)

22–29 Mey

YiR6 197 ZAR ngosuku

Ithandwa zindwendwe

Indlu esemaphandleni e-Lévis

4.94 kumlinganiselo ongumyinge weziyi-5, kwizimvo eziyi-352

I-Bonheur partage - Ukubuka umlambo, CITQ #297998

Maison complètement équipée avec magnifique vue sur le fleuve St-Laurent. A moins de 10 minutes à pied du Vieux-Québec, vélos disponibles sur place. Venez pour relaxer à la plage, sur la terrasse en regardant de beaux couchers de soleil, venez vous amusez et visitez les lieux historiques. Découvrez les pubs, microbrasserie, brûlerie, spa nordique, d’excellents restaurants ou même profitez de l’emplacement pour sa tranquillité. J’ai déjà hâte de vous rencontrer et vous accueillir! A bientôt!

27 Mat – 3 Epr

YiR1 674 ZAR ngosuku

Ithandwa zindwendwe

I-loft e-Saint-Pierre-île-d’Orléans

4.96 kumlinganiselo ongumyinge weziyi-5, kwizimvo eziyi-304

Iloft evulekileyo nekumgangatho ophezulu kwisiqithi saseOrleans

Iloft evulekileyo, ephucukileyo neyangoku embindini wesiqithi esihle saseOrleans. Imizuzu nje eyi-15 ukusuka edolophini, nemizuzu eyi-20 ukusuka eMont Ste-Anne nakwiindawo zayo zokutyibiliza ekhephini. Imigangatho enamanzi ashushu, ikhitshi elikhulu nelinezinto zonke, igumbi lokutyela, igumbi lokuhlala negumbi lokulala elinomatrasi omkhulu. Le yiloft, ngoko yonke le nto ikwindawo evulekileyo. Ikhethini eyahlukileyo kwigumbi lokulala elikwigumbi lokuhlala. Kukho isepha neshampu.

6–13 Nov

YiR2 177 ZAR ngosuku

Ithandwa zindwendwe

Indlu yeholide eyakhiwe ngamaplanga e-Lotbinière

4.97 kumlinganiselo ongumyinge weziyi-5, kwizimvo eziyi-119

Indlu yeholide eyakhiwe ngamaplanga kumlambo iSt-Laurent River. La Liberté

Hiver,4X4 requis ou stationnement à 2 min. Aux abords du fleuve, à Lotbinière, profitez du paysage fluvial, de ses couchers de soleil incomparables et du confort d'un chalet accueillant. Vous pourrez y réaliser de multiples activités très accessibles grâce à un accès privé à la grève, adjacent au chalet, permettant également d'y mettre à l'eau nos kayaks(fournis) ou votre embarcation (bateau, paddle board). Les longues promenades sur la plage à marée basse vous raviront.

30 Jul – 6 Aga

YiR2 322 ZAR ngosuku

Iindawo eziqeshisayo zeholide zazo zonke iintlobo

Fumana indawo ekulingeneyo.

Izinto ezinokusetyenziswa ezithandwayo zasePont-Rouge zeendawo zokuhlala eziqeshisayo ezinomatshini wokuhlamba nokomisa iimpahla

Ikhitshi

I-Wifi

Ichibi

Indawo yokupaka ngaphakathi esimahala

Umatshini okhupha umoya obandayo okanye oshushu

Iiflethi okanye izindlu ezikwi-complex eziqeshisayo ezinomatshini wokuhlamba nowokomisa impahla

Ithandwa zindwendwe

Iflethi okanye indlu ekwi-complex e-I-Quebec City

4.94 kumlinganiselo ongumyinge weziyi-5, kwizimvo eziyi-410

I-Quebec kunye neevenkile zokutyela ezisezinyaweni zakho! - w/ukupaka!

12–19 Jan

YiR1 601 ZAR ngosuku

Ithandwa zindwendwe

Iflethi okanye indlu ekwi-complex e-Québec City

4.97 kumlinganiselo ongumyinge weziyi-5, kwizimvo eziyi-323

I-Aux Havres Urbains - I-Penthouse kwi-3rd Avenue

4–11 Epr

YiR2 118 ZAR ngosuku

Ithandwa zindwendwe

Iflethi okanye indlu ekwi-complex e-L'Ancienne-Lorette

4.94 kumlinganiselo ongumyinge weziyi-5, kwizimvo eziyi-121

À proximité de l’aéroport, transport, Vieux-Québec

2–7 Jun

YiR2 102 ZAR ngosuku

Ithandwa zindwendwe

Iflethi okanye indlu ekwi-complex e-I-Quebec City

4.95 kumlinganiselo ongumyinge weziyi-5, kwizimvo eziyi-253

I-Le Flamboyant - I-Penthouse enendawo yokupaka yangaphakathi

2–9 Jun

YiR2 384 ZAR ngosuku

Ithandwa zindwendwe

Iflethi okanye indlu ekwi-complex e-Quebec City

4.93 kumlinganiselo ongumyinge weziyi-5, kwizimvo eziyi-191

Umphezulu weSilveroftop - The Contemporary

17–24 Jun

YiR1 523 ZAR ngosuku

Ithandwa zindwendwe

Iflethi okanye indlu ekwi-complex e-Trois-Rivières

4.98 kumlinganiselo ongumyinge weziyi-5, kwizimvo eziyi-123

I-Condo 2 imigangatho endala yeTrois-Rivières kufuphi namanzi

13–20 Okt

YiR1 881 ZAR ngosuku

Ithandwa zindwendwe

Iflethi okanye indlu ekwi-complex e-Lévis

4.84 kumlinganiselo ongumyinge weziyi-5, kwizimvo eziyi-74

Ikhaya lokhokho elifudumeleyo

11–18 Mat

YiR2 156 ZAR ngosuku

Ithandwa zindwendwe

Iflethi okanye indlu ekwi-complex e-I-Quebec City

4.94 kumlinganiselo ongumyinge weziyi-5, kwizimvo eziyi-310

I-Central Old Port Québec (302255)

21–28 Mat

YiR2 443 ZAR ngosuku

Bonisa zonke

Izindlu eziqeshisayo ezinomatshini wokuhlamba nowokomisa impahla

Ithandwa zindwendwe

Indlu e-Saint-Nicolas

4.95 kumlinganiselo ongumyinge weziyi-5, kwizimvo eziyi-263

I-La Maison Jaune kunye NE-SPA - Ukusekwa kweCITQ # 299830

2–9 Jan

YiR2 793 ZAR ngosuku

ISuperhost

Indlu e-Lac-Sergent

4.86 kumlinganiselo ongumyinge weziyi-5, kwizimvo eziyi-105

Balekela eSergeant Lake nge-spa, ngasemanzini

14–21 Epr

YiR3 728 ZAR ngosuku

Ithandwa zindwendwe

Indlu e-Lévis

4.95 kumlinganiselo ongumyinge weziyi-5, kwizimvo eziyi-232

Indlu entle eWaterfront Area Hamba uye e-Old Quebec

9–16 Okt

YiR2 361 ZAR ngosuku

Ithandwa zindwendwe

Indlu e-Berthier-sur-Mer

4.93 kumlinganiselo ongumyinge weziyi-5, kwizimvo eziyi-289

I-La Blue Casa

30 Aga – 6 Sep

YiR2 590 ZAR ngosuku

Ithandwa zindwendwe

Indlu e-Neuville

4.86 kumlinganiselo ongumyinge weziyi-5, kwizimvo eziyi-169

I-Penthouse kwi-St. Lawrence River

1–8 Feb

YiR5 957 ZAR ngosuku

Ithandwa zindwendwe

Indlu e-I-Quebec City

4.95 kumlinganiselo ongumyinge weziyi-5, kwizimvo eziyi-108

Havre de paix au bord de la rivière

26 Aga – 2 Sep

YiR2 703 ZAR ngosuku

Ithandwa zindwendwe

Indlu e-Saint-Joachim

4.96 kumlinganiselo ongumyinge weziyi-5, kwizimvo eziyi-114

Isikolo samabanga aphakamileyo sangaphambili apho kulungile ukuhlala khona!

19–26 Sep

YiR2 779 ZAR ngosuku

Ithandwa zindwendwe

Indlu e-Sainte-Pétronille

4.9 kumlinganiselo ongumyinge weziyi-5, kwizimvo eziyi-105

I-Blue House yaseL 'île-d'Orléans & Spa

13–20 Sep

YiR3 616 ZAR ngosuku

Bonisa zonke

Iiflethi eziqeshisayo ezikwi-complex ezinomatshini wokuhlamba nowokomisa impahla

Ithandwa zindwendwe

Iflethi e-I-Quebec City

4.92 kumlinganiselo ongumyinge weziyi-5, kwizimvo eziyi-111

Magnifique condo au coeur du Vieux Limoilou!

23–30 Epr

YiR1 494 ZAR ngosuku

Ithandwa zindwendwe

Iflethi e-Boischatel

4.78 kumlinganiselo ongumyinge weziyi-5, kwizimvo eziyi-210

Ekuqaleni | IsiHindu | Chutes-Montmorency

23–30 Jan

YiR1 417 ZAR ngosuku

Ithandwa zindwendwe

Iflethi e-Stoneham-et-Tewkesbury

4.95 kumlinganiselo ongumyinge weziyi-5, kwizimvo eziyi-39

I-Rustic Stoneham Condo | Ibhayisekile neSki | Inyama eyojiweyo

17–24 Sep

YiR1 905 ZAR ngosuku

ISuperhost

Iflethi e-Lévis

4.89 kumlinganiselo ongumyinge weziyi-5, kwizimvo eziyi-114

Well-located, Charming Studio in Old Lévis

26 Okt – 2 Nov

YiR1 533 ZAR ngosuku

Ithandwa zindwendwe

Iflethi e-Lévis

4.85 kumlinganiselo ongumyinge weziyi-5, kwizimvo eziyi-249

Ifulethi iVieux-Lévis (umbono womlambo) - CITQ 308089

6–13 Nov

YiR2 270 ZAR ngosuku

Ithandwa zindwendwe

Iflethi e-I-Quebec City

4.97 kumlinganiselo ongumyinge weziyi-5, kwizimvo eziyi-110

I-La vie est belle 2 iibhedi zokupaka simahla CITQ 298453

8–15 Nov

YiR1 940 ZAR ngosuku

Ithandwa zindwendwe

Iflethi e-I-Quebec City

4.88 kumlinganiselo ongumyinge weziyi-5, kwizimvo eziyi-446

Ulwandle /edolophini - ukupaka okungabhatalelwayo ngaphakathi

15–22 Jan

YiR1 661 ZAR ngosuku

Ithandwa zindwendwe

Iflethi e-Saint-Pierre

4.93 kumlinganiselo ongumyinge weziyi-5, kwizimvo eziyi-334

[PvailaHOUSE-508] Umsebenzi, Phola uze Upheke Ngombono Omhle

4–11 Sep

YiR3 591 ZAR ngosuku

Bonisa zonke

Ushwankathelo lwamanani olufutshane lweendawo eziqeshisayo zeholide ezinomatshini wokuhlamba nowokomisa impahla ePont-Rouge

Iindawo eziqeshisayo xa zizonke
Izindlu eziyi-80
Izindlu eziqeshisayo ezinepuli
Izindlu eziyi-50 zinepuli
Iindawo eziqeshisayo ezilungele izilwanyana zasekhaya
Izindlu eziyi-10 zivumela izilwanyana zasekhaya
Iindawo eziqeshisayo ezilungele iintsapho
Izindlu eziyi-80 zilungele iintsapho
Inani elipheleleyo lezimvo
Izimvo eziyi-2.1K
Ixabiso losuku liqala kwi
YiR1 115 ZAR ngaphambi kwerhafu nezinye iimali ezimele zibhatalwe

Iindawo zeholide eziqeshisayo ezinomatshini wokuhlamba nowokomisa impahla ePont-Rouge

Iindawo eziqeshisayo ezinomatshini wokuhlamba nokomisa iimpahla ezikumgangatho ophezulu ePont-Rouge

Iindawo eziqeshisayo zeholide zazo zonke iintlobo

Izindlu zeholide ezakhiwe ngamaplanga

Iihotele

Iindawo zokuhlala ezikhethekileyo

Izinto ezinokusetyenziswa ezithandwayo zasePont-Rouge zeendawo zokuhlala eziqeshisayo ezinomatshini wokuhlamba nokomisa iimpahla

Iiflethi okanye izindlu ezikwi-complex eziqeshisayo ezinomatshini wokuhlamba nowokomisa impahla

Iflethi okanye indlu ekwi-complex e-I-Quebec City

Iflethi okanye indlu ekwi-complex e-Québec City

Iflethi okanye indlu ekwi-complex e-L'Ancienne-Lorette

Iflethi okanye indlu ekwi-complex e-I-Quebec City

Iflethi okanye indlu ekwi-complex e-Quebec City

Iflethi okanye indlu ekwi-complex e-Trois-Rivières

Iflethi okanye indlu ekwi-complex e-Lévis

Iflethi okanye indlu ekwi-complex e-I-Quebec City

Izindlu eziqeshisayo ezinomatshini wokuhlamba nowokomisa impahla

Indlu e-Saint-Nicolas

Indlu e-Lac-Sergent

Indlu e-Lévis

Indlu e-Berthier-sur-Mer

Indlu e-Neuville

Indlu e-I-Quebec City

Indlu e-Saint-Joachim

Indlu e-Sainte-Pétronille

Iiflethi eziqeshisayo ezikwi-complex ezinomatshini wokuhlamba nowokomisa impahla

Iflethi e-I-Quebec City

Iflethi e-Boischatel

Iflethi e-Stoneham-et-Tewkesbury

Iflethi e-Lévis

Iflethi e-Lévis

Iflethi e-I-Quebec City

Iflethi e-I-Quebec City

Iflethi e-Saint-Pierre

Ushwankathelo lwamanani olufutshane lweendawo eziqeshisayo zeholide ezinomatshini wokuhlamba nowokomisa impahla ePont-Rouge

Iindawo eziqeshisayo xa zizonke

Izindlu eziqeshisayo ezinepuli

Iindawo eziqeshisayo ezilungele izilwanyana zasekhaya

Iindawo eziqeshisayo ezilungele iintsapho

Inani elipheleleyo lezimvo

Ixabiso losuku liqala kwi

Iindawo onokuya kuzo