Iindawo zeholide eziqeshisayo ePellinki, Porvoo

I-Lillabali - Indlu esemaphandleni enendawo ephakamileyo

Indlu yeholide eyakhiwe ngamaplanga enomtsalane nengqondo. Isakhiwo sihlaziywe ngokupheleleyo phakathi kuka-2017 no-2019. Kukho ityeya egqunyiweyo, indawo yokuhlala etofotofo nebhafu enamanzi ashushu oyisebenzisayo equkiweyo kwiindleko zokuhlala. Le ndlu isemaphandleni inomoya oqhelekileyo waseFinland, apho kufakwe umoya otyibilikayo. Ukusuka kwisitim esimfumamfuma se-sauna yamaplanga kumnandi ukuya kwindawo ephakamileyo ukuze uphole uze wonwabele umoya opholileyo weyadi. Indlu esemaphandleni inento eyenza kufudumale okanye umatshini okhupha umoya obandayo okanye oshushu, nto leyo eyandisa ubutofotofo ebudeni bobushushu basehlotyeni.

Iflethi entle ene-sauna nebhafu eshushu!

Phola kule ndawo ipholileyo nehonjiswe kakuhle. Kufuphi nendalo. Amaziko amakhulu okuzilolonga (15 - 20 km ukuqhuba ibhayisekile entabeni kunye nokutyibilika ekhephini), kufutshane nechibi lokuqubha. Iivenkile zokutyela kunye neminikelo yenkcubeko kumgama wokuhamba ngeenyawo. Indawo yakho yokungena kwiflethi okanye indlu ekwicomplex. Indawo yokupaka esimahla eyadini. Ekhitshini, umkhenkce/ifriza, isitovu/ioveni, i-microwave, umatshini wokuhlamba izitya kunye nezinto zokusika. I-WIFI YASIMAHLA KUNYE ne-HDTV. Kwigumbi lokuhlambela iimpahla, umatshini wokuhlamba impahla nentsimbi. Kukho ishampu, isepha yeshawa nesepha yezandla.

Indlu esemaphandleni etofotofo!

Uxolo lwendlu esemaphandleni embindini wendalo kufutshane nePorvoo kunye neziqithi, emaphethelweni ehlathi, iikhilomitha eziyi-15 ukusuka ePorvoo neekhilomitha eziyi-30 ukusuka eLoviisa. Ilungele abantu ababini, (ibhedi ebanzi eyi-140), kodwa inokuhlala abantu abane (abayi-2 kwibhedi esesofeni) ukuba iyafuneka. Iyadi yabucala, iitrasi ezimbini, i-sauna yeplanga, indawo yokosa inyama nekhitshi elinento yonke. Ilungele iholide okanye uhambo lomsebenzi. Qaphela: Ivenkile okanye ivenkile yokutyela ekufuphi ayikho kufutshane, ngoko bhukisha izimuncumuncu nezinto ezimnandi-zonke zizodwa.

I-Hongas Culture Manor

I-Hongas yindlu enkulu enembali, yenye yeefama zokuqala zasePorvoo. Izakhiwo zeplanga ezibomvu ukususela kocingo ukuya kwi-sauna yamaplanga zenza iyadi ekhethekileyo enokonwatyelwa. Indlu enkulu yamaplanga ebhaka ioveni neenqwelo-moya eziphantsi ziye zabona iipati ezininzi neziphelo kangangeminyaka emininzi. Esi siqithi sakudala sasePorvoo sisezilalini kwiikhilomitha eziyi-4 ukusuka edolophini kumasimi namawa kwiindawo ezingasechibini. Iilwandle zokuqubha, iindlela zamahlathi nebala lentenetya zonke zikufuphi kule ndlu enkulu.

Indlwana ye-atmospheric kwiziqithi zasePorvoo

Indlwana ye-atmospheric kwiziqithi zasePorvoo, eVessöö. Indlu esemaphandleni ineendawo zokulala eziyi-4. Ikhitshi linezinto ezifunekayo ibe ungakonwabela ukuhlwa ehlotyeni kwithala apho ilanga langokuhlwa likhanya khona. Kukho amahashe egadini, ibe ungatyelela imyuziyam yefama, ekwinkulungwane ye-18. Apha ungabuka iindawo zenkcubeko uze wonwabele uxolo lwasemaphandleni. Kungenzeka ukuba intlanzi kunye ne-paddleboard (15 €/3 h), ibrorho ye-2,5 km kude. I-10 km ukuya elunxwemeni lukawonke-wonke.

Indlu esemaphandleni enesauna yabantu abathandanayo

Sinikezela ngendlu yethu engasemva ethandekayo kunye ne-sauna kunye nebhafu eshushu ukuya kwiindwendwe zendawo yaseHelsinki ezixabisa indalo, ubumfihlo kwaye mhlawumbi umjikelo wegalufa- sifumaneka kanye nge-12 kaKullo Golf kunye ne-40km ukusuka kumbindi weHelsinki. Indlu esemaphandleni sisakhiwo esidala, esilungiswe ngononophelo ukuze kugcinwe umoya waso ngoxa efanele iimfuno zomthandi otofotofo. Ayiqukwanga: - Ibhafu enamanzi ashushu (80e/usuku lokuqala, 40e/usuku ngalunye olulandelayo)

Indlu esemaphandleni epholileyo ngasechibini (Mökki 2)

Indlu esemaphandleni yasehlotyeni ekufutshane nesixeko sasePorvoo (6 km) Indlu esemaphandleni isecaleni kwechibi leentlanzi. Isikhephe sakho esinokusisebenzisa. Igumbi, ikona yekhitshi, i-WC neshawa. Izinto zetafile zabantu abayi-4, isofa eyi-1 kunye ne-loft apho umatrasi omatrasi we-4 (ofanele abantu abadala abayi-2 nabantwana abayi-2). Amanzi afudumeleyo nabandayo (aselayo). I-Grilli nendlu yokudlala ngaphandle. I-Sauna kufuneka ibhukishwe yodwa (15 € / 1.5 h)

Indawo yokuhlala nesidlo sakusasa kwidolophu endala

A bed & breakfast accommodation in the heart of Porvoo´s old town, only a few minute walk away from the tourist attractions and the city center. The accommodation has a authentic Finnish wooden heated sauna where you can relax at the end of the day. We also offer traditional Finnish breakfast ingredients for you to prepare at your convenience.

I-Villa Silo - iflethi entle eSuomenlinna

Enkosi ngokufika kwiprofayile ye-Villa Silo - wamkelekile! Koku kulandelayo uza kufumana inkcazelo ngeVilla Silo kwisiqithi saseSuomenlinna, ukuze wazi oko umele ukulindele. I-Villa Silo, ekwiSiqithi saseSuomenlinna Sea Fortress - enye yeendawo zeUNESCO World Heritage eFinland.