Iindawo zeholide eziqeshisayo eNowe Sady

I-Bieszczady Relaxation - indlu esemaphandleni 2

Indlu ye-loft yale mihla, unyaka wonke enendawo ye-spa yabucala embindini weBieszczady Mountains. I-sauna, ibhafu enamanzi ashushu yabantu ababini nebhafu enamanzi ashushu emgangathweni. Amagumbi amabini okulala, umatshini okhupha umoya obandayo okanye oshushu, ikhitshi elinento yonke, igumbi lokuhlala elinesofa neTV, igumbi lokuhlambela elinomatshini wokuhlamba iimpahla. Ngaphandle, kukho umgodi wokubasa umlilo, iveranda neendawo zokulalisa ilanga. Izinto zebhedi, iitawuli, iibhafu neepowudi zekofu ziqukiwe. Indawo yokupaka nomoya ongasoze uyilibale kwiphakheji! phumla uze uzolile. Xa usebenzisa ibhafu, kuza kubhatalwa imali eyongezelelekileyo eyi +150zł/indawo yokuhlala.

Ikhaya-dom kwiiNtaba zaseBieszczady

EJałowe, entliziyweni yaseBieszczady, kukho indlu enombono weposi. Indlu iza kubangumtsalane kuye nabani na ofuna uxolo nokuzola. Ungayifumana kwi-terrace, kwibha enamanzi ashushu okanye abandayo, kwindawo yokubasa okanye emlilweni. Indlu yenzelwe iindwendwe ezi-4 ukuya kwezi-6. Kumgangatho wokuqala kukho amagumbi okulala amabini aneebhedi ezimbini, ikhitshi negumbi lokuhlala elihle elineendawo yokubasa nomnyango oya kwiveranda. Igumbi lokulala lesithathu, elineebhedi ezimbini ezincinci kunye nendawo yangasese likwindawo ephezulu. Kukho indawo enkulu eyi-30 acres efumanekayo kubantu abahlala kuyo.

I-Woodland House 2

I-Woodland House 2 yindawo efanelekileyo yabantu abafuna ukuphumla kwindalo, ibe kwangaxeshanye banokufikelela lula kwezona ndawo zithandwayo kwiiNtaba zaseBieszczady. Sisibonelelo esihle kubantu abathanda izinto eziyimfihlo, indalo nobutofotofo. Le ndlu isemaphandleni inegumbi lokuhlala eliqaqambileyo, ikhitshi elinento yonke, igumbi lokulala, igumbi lokuhlambela, kunye neveranda ejonge ihlathi elijikelezileyo. Kukho indawo yokupaka yabucala, umgodi wokubasa umlilo, i-sauna, neendawo zokuphumla elangeni. Umphakathi uhonjiswe kakuhle ukuze iindwendwe zihlale kamnandi.

Iflethi epholileyo ecaleni kweMarike/Iflethi Epholileyo

Iflethi esentliziyweni yePrzemyśl entle - 300 m ukuya kwiRynk. Ukuba uhamba kwelinye icala (900m) uya kufika kwisikhululo se-ski, kwindawo yokutyibilika emkhenkceni nakwindawo yokudlala emanzini. Ngaphambi kokuba uphume, kukho indlela yokuhamba ngebhayisekile enombono omhle womjelo womlambo iSan. Le studio inekhitshi elahlukileyo kunye negumbi lokuhlambela, elikunika inkululeko epheleleyo (ukufikelela kumatshini wokuhlamba impahla kunye nomatshini wokomisa). Sine-entresol kunye nesofa yokulala, kunye nebhalkoni. Sithetha isiNgesi! Sithetha nesiDatshi!

Embindini weFlethi: 70 m2 + Green terrace: 50 m2

Iflethi enendawo eyi-ca. 70 sqm kunye ne-terrace eluhlaza yangaphandle yabucala enendawo eyi-ca. 50 sqm kwindlu eqeshisayo ukusuka kwiimitha eziyi-200 kuphela ukusuka kwisikhululo sikaloliwe esikhulu. Izinto ezininzi zokuqala ezifana neminyango yeplanga, imiqheba yobhedu enezitshixo ezindala. Yonke ifenitshala iyinyani ukususela ngenkulungwane ye-19 neye-20. I-intanethi eneFibre-Optic yaseOrange ilungele umsebenzi okwi-intanethi. Kuye kwafakwa i-thermal blackout roller blinds ukuze kukhuselwe ilanga ngexesha lasehlotyeni.

Iflethi entle embindini wePiecowy Nątek

Siyakwamkela kwiFurnace Nook! Isitovu esineethayile yeyona ndawo iphambili kwiflethi, kulapho "intliziyo" yayo ibetha khona. Lo msebenzi wale mihla womzobi weBieszczady uRobert Górka udibanisa iingenelo zesitovu esineethayile, ubushushu obukhanyayo nendawo yokubasa umlilo – ithuba lokubuka umlilo. Umlinganiselo, intle, ubekwe kwindawo yemabhile, iminyango yentsimbi edibene kakuhle yayakhiwe ngokusekelwe kwiithayile zakudala, kwaye ngaphakathi kwayo kwakhiwe kusetyenziswa iindlela zomgodi womlilo we-zduc's chamotch.

EMikowy Potok - iflethi ekwindlu yamaplanga

Iflethi yethu eseBieszczady yinxalenye eyahlukileyo yendlu yamaplanga enendawo yokungena eyahlukileyo ize iphume ngqo kwigadi enkulu. Le ndlu ikwindawo encinci ejikelezwe ngamahlathi, umlambo iMikowy uqukuqela kumda wale ndawo. Inani elikhulu leendlela zokunyuka intaba kule ndawo, umsinga, umoya ococekileyo, isibhakabhaka apho unokuyibona yonke indlela yobisi ngobusuku obucacileyo, imililo yangokuhlwa yinxalenye nje encinci yento esinokuyonwabela. Thina, singababuki zindwendwe, sisenokuba sikwelinye icala lendlu.

Ikhaya elisemaphandleni elinoxolo nelitofotofo elinepuli

A comfortable house with a private pool and hot tub, exclusively for up to 15 guests, located in the village of Futoma (Matulnik), 20 km from Rzeszów. It is close to the Nature Reserve and cycling trail. This is a perfect place for a family retreat or a peaceful getaway with friends, surrounded by nature. Kitchen is fully equipped. Hot tub for an additional fee. The area is surrounded by fields and forests, offering peace, quiet, and birdsong during the day, and a sky full of stars at night.

Indlu yeholide eyakhiwe ngamaplanga "i-Ostoja" kwindawo yaseWojtkowa/Arłamov

Indlu yasekhaya "Ostoja" ikhona kwidolophu yaseWojtkowa, kwisithili saseBieszczady (kufutshane neArłamów). Ubukhulu bayo bungu-90 m2 (amagumbi okulala ayi-2, igumbi lokuhlala eline-chimney, ikhitshi, igumbi lokuhlambela); yenzelwe abantu abayi-5. Indlu yonke iyafumaneka kuwe, ngoko ke unokuziva usekhaya. Ifudumezwa ngeziko. Kukho igadi ejikeleze indlu apho unokubasa i-grill kunye neveranda apho unokutya khona ngosuku olushushu nelangeni. Indawo ibiyelwe, izilwanyana zamkelekile.

Igumbi elinomnyango ophumela ngaphandle

Iflethi esembindini wesixeko, ephakathi kweSikhululo Sikaloliwe Esiphambili (250M) neMarket Square (600M). Indawo entle, kufutshane neevenkile zekofu, iivenkile zokutyela, kunye neendawo zenkcubeko nezembali, ngoxa ukwindawo ethe cwaka esecaleni kwesitrato. Yonke into oyidingayo isuka ekhitshini, ukuya kutsho kumatshini wokuhlamba impahla, izinto zococeko, iitawuli, umatshini wokomisa impahla, njl. Yonwabela ukuhlala kwakho ePrzemyśl ;) (IsiNgesi/ iNederlands)

Iflethi okanye indlu ekwicomplex Serbańska 1/2

Indlu eseSerbańska 1/2 isembindini wedolophu entle yasePrzemyśl eSerbańska Street (ngaphezu kwevenkile yokutyela iRutyna) Le flethi inegumbi lokulala elinebhedi enkulu enamagumbi amabini nekhabhathi enamagumbi, igumbi lokuhlala elinesofa yebhedi, iTV nekhabhathi enamagumbi. Igumbi lokuhlambela lineeshawa, isipili esikhanyayo, isinki kwikhabhathi nethobhi. Le flethi inekhitshi elitofotofo, elinazo zonke izinto zasekhitshini ezifunekayo.

Indlu esemaphandleni ephantsi kweOtrytem

Indlu esemaphandleni etofotofo ejonge kwii-Otry Mountains yindawo efanelekileyo kwabo banxanelwe ukuba baphephe ukuphithizela kwesi sixeko. Iifestile ezinkulu zijonge amahlathi akufutshane, iintaba, nedama, apho unokuva khona amasele ehlotyeni, kwaye umsinga okufutshane utyale ii-beaver - ngomonde omncinci uza kukwazi ukuzibona. Yindawo entle kubahambi beholide abasebenzayo nabo bafuna ukuzola nokuzola.