Iindawo zeholide eziqeshisayo eMokki

Ngenxa yothando lweLake Saimaa

Xa ufuna ukuphumla ngokupheleleyo kubomi bemihla ngemihla apha, ungayenza loo nto, kwaye izinto zemihla ngemihla zifumana intsingiselo entsha. Indlu yamaplanga yombane ikuvumela ukuba ube khona apha nangoku. Ikhitshi lasehlotyeni elahlukileyo eweni elineyona ndawo intle yindawo yokuzonwabisa. Isitovu segesi nento yokosa esetyenziswayo. Ibhedi yomnye kuvimba, iloft kwigumbi lesauna nebhedi yesofa enokusasazwa. Uza kukwazi nokungena kwisikhephe sokukhwela kunye nebhodi engaphantsi. Zininzi izinto ezifudumeleyo ngemali emele ibhatalwe eyahlukileyo. Umgodi womlilo elunxwemeni. Kukho izitepsi ezininzi kule ndawo, ngoko nceda uqaphele xa ubhukisha.

Phakathi kweentlanzi – indlu yethu echibini eFinland

Isiqwenga sethu somhlaba siseKaita Järvi- malunga neekhilomitha eziyi-8 ubude kunye nemitha embalwa echibini elibanzi – yirenki encinci ejonge ezantsi. Oko kuthetha ukuba: ilanga ukusuka kusasa ukuya ngokuhlwa (ukuba liyakhanya). Apho kanye elunxwemeni ufumana indlu yethu yamaplanga, kunye ne-sauna, igumbi lokuhlambela, igumbi lokuhlala ekhitshini elivulekileyo kunye namagumbi okulala amabini amancinci. Iimitha ezimbalwa ecaleni kwayo yisitudiyo esifana nendlu engasemva, "Aita". Ikwayinto entle kakhulu kwaye ikhululekile, kodwa ayinayo igumbi lokuhlambela. I-Village Savonranta ikude kangangeekhilomitha eziyi-5.

Indlu enendawo yokuphola ngasechibini

Yithanda indawo entle ejikeleze le ndawo yokuhlala. Le ndlu enendawo yokuphola iselunxwemeni lweSirkkalampi ngasemanzini amahle acocekileyo. Imalunga neekhilomitha eziyi-17 ukusuka edolophini. Le ndlu isemaphandleni inamanzi abandayo namanzi ashushu. Amanzi ayaselwa. Kwakhona nendlu yangasese yangaphakathi neshawa. I-sauna yeplanga ebonakala kakuhle echibini. Kukho ifenitshala yasekhitshini efana nefriji, ifriji, ioveni, isitovu, i-microwave, umatshini wokuhlamba izitya, amanzi nomatshini wokwenza ikofu. Kukho nomatshini wokuhlamba impahla. Ukukhanya kwelanga kuza kwindlu yamaplanga imini yonke.

Indlu esemaphandleni engaselwandle, indawo enoxolo w/ sauna

Yonwabela ubomi bendlu esemaphandleni yasechibini yaseFinland. Le ndlu esemaphandleni yakhiwa ngeminyaka yee-1800 kunye neminyango eqingqiweyo yesandla. Ifumaneka kunxweme oluhle lwasechibini kunye neendawo ezintle. Apha uyakwazi ukonwabela indalo kunye nokuthula ngokupheleleyo kunye noxolo nje 10 min. imoto ngemoto ukusuka kwiziko Savonlinna. Unethuba elihle lokubona itywina yeringi yaseSaimaa esengozini, idla ngokuqubha phambi kwendlu esemaphandleni. Zombini indlu esemaphandleni kunye ne-sauna ziimitha nje ezimbalwa ukusuka elunxwemeni lwechibi. Unxibelelwano oluhle lwe-4G!

Indawo yokuhlala yabantu abathandanayo neendawo ezintle onokuzibona

Indlu esemaphandleni etofotofo phakathi kweepini nechibi kumanyathelo ayi-2 ukusuka eSaimaa. Incinci ngaphakathi (i-30 square metres) kunye nethala elikhulu elivulekileyo kunye nengca eluhlaza phambi kwayo. Kukho ibhedi ekuthiwa yiLoft yabantu abayi-2, ikhitshi elincinci, indawo yokubasa, i-sauna emahlathini ngaphakathi kwindlu yamaplanga. Kuhle ukuqala usuku lwakho ukusuka ekuqubha kwangoko kunye ne-yoga/isidlo sakusasa kwithala ukuphulaphula iingoma zeentaka uze ugqibezele usuku lwakho ngeglasi yewayini ithatha imifanekiso yokutshona kwelanga okumangalisayo.

Indlu yamaplanga epholileyo kunye nesikhephe kwilali yeholide yaseKerigolf.

Indlu yamaplanga eyakhiwe ngokwesiko yaseFinland (no.104B kwiKerimaa Village), i-50 sqm. I-Sauna, indawo yomlilo kunye nesikhephe sokubheqa. Intle, ilula kwaye itofotofo, ineholide epholileyo enazo zonke izinto ezitofotofo zale mihla. I-Kerimaa Village ibekwe ngoxolo phakathi kwehlathi lepine elijikelezwe yindawo yegalufa. Le ndlu yamaplanga ikumgama weemitha eziyi-100 ukusuka echibini enolwandle olunesanti. Kuninzi onokukwenza kule ndawo: Imizila emihle yendalo, iLake Saima, i-International Opera Festival ngoJulayi, iMediveal Castle, iMyuziyam...

Indlu ekhethekileyo yesikhephe e-Ukonniemi Vineyard

Wamkelekile kwindlu ekhethekileyo yesikhephe engasechibini lamanzi acocekileyo! Indlu yesikhephe inezixhobo zala maxesha. Umgangatho omde ngasemanzini, ikhitshi lasehlotyeni, ibhalkhoni phezu kwamanzi, isikhephe sokukhwela, i-sauna eyenziwe ngamaplanga - yonke le nto ikulindile eUkonniemi. Indlu yesikhephe isemagqabini ekusebenzeni usekhaya nayo kuba ixhotyiswe ukuze yonke into ekufuneka uhambe nayo yi-laptop yakho. Sikwisidiliya esisemantla eUkonniemi. Ungabuka indalo nechibi iPyhäjärvi ngoxa usahleli!

I-Lilla Hammar

A cozy traditionel Finnish log cabin next to a peaceful little lake. The cabin is placed beautiful calming area in the middle of forests. The cottage has sleeping accommodations for four (a sleeping loft and a sofa bed). There is a charming small kitchen, a fireplace inside and campfire place on outside, composting dry toilet and a sauna (no normal bathroom). The hot tube is available with extra charge (50e). Smoking and pet free area. Children are wellcome.  Warmly wellcome to our guest!

Igumbi elitsha le-sauna elingasechibini

Tervetuloa rentoutumaan pihapiirimme saunatupaan, järven rannalle! Vaikka pieni, tyylikäs saunatupa on osa asuttua pihapiiriämme, löydät täältä rauhaa, luontoa, yksityisyyttä ja ihanat maisemat. Kohde soveltuu loistavasti myös etätyöskentelyyn! Lahden uimaranta on matala ja sopii hyvin lapsille. Käytössä soutuvene. Palju käytössä lisähinnasta 70€. Omat liinavaatteet ja pyyhkeet tuotava mukana. Poikkeustilanteessa liinavaatteet järjestyy kuitenkin majapaikasta erillisveloituksella.