Iindawo zeholide eziqeshisayo eKallislahti

Iflethi ekwisikolo esidala

Iflethi ekwisiphelo esikhuselweyo sesikolo sangaphambili saselalini. Le flethi inegumbi lokuhlala ekhitshini, igumbi lokulala elivulekileyo negumbi lokuhlambela. Kulala abantu abane. Ibhedi elala abantu ababini kwigumbi lokulala nesofa kwigumbi lokuhlala. Le flethi ineqonga likatitshala nezitepsi zangaphandle, ngoko ayifikeleleki. I-sauna yangaphandle iyafudumala ngemali eyongezelelekileyo. Le flethi ikwindawo ethe cwaka, ekwiikhilomitha eziyi-8 ukusuka embindini. Yonke enye isakhiwo yeyokusetyenziswa ngumbuki zindwendwe. Ngokomzekelo, kukho indawo eyadini yokuzihlaziya nokosa. Ikwalungele iintsapho ezinabantwana.

Phakathi kweentlanzi – indlu yethu echibini eFinland

Isiqwenga sethu somhlaba siseKaita Järvi- malunga neekhilomitha eziyi-8 ubude kunye nemitha embalwa echibini elibanzi – yirenki encinci ejonge ezantsi. Oko kuthetha ukuba: ilanga ukusuka kusasa ukuya ngokuhlwa (ukuba liyakhanya). Apho kanye elunxwemeni ufumana indlu yethu yamaplanga, kunye ne-sauna, igumbi lokuhlambela, igumbi lokuhlala ekhitshini elivulekileyo kunye namagumbi okulala amabini amancinci. Iimitha ezimbalwa ecaleni kwayo yisitudiyo esifana nendlu engasemva, "Aita". Ikwayinto entle kakhulu kwaye ikhululekile, kodwa ayinayo igumbi lokuhlambela. I-Village Savonranta ikude kangangeekhilomitha eziyi-5.

Indlu encinci entle esecaleni eneendawo ezingasechibini

I-Villa Pihlaja yindlu esecaleni emela izakhiwo eziqhelekileyo zaseFinland, ezikwindawo enamachibi ezolileyo kwidolophu yaseSavonlinna. Kukho ulwandle olulungele abantwana kufutshane nendlu nesikhephe sokukhwela inqwelo-moya phambi kwendlu, apho ungaya khona ukuloba, uye kwivenkile ethengisa i-lettu yaseSulosaari okanye ubuke uOlavinlinna. Umbindi wesixeko ukwiikhilomitha eziyi-6 ngemoto, imarike enkulu ikwiikhilomitha eziyi-2. Imivundla emihle yezilwanyana zasekhaya inokufumaneka ngasemva eyadini. Yiza nezilwanyana zakho zasekhaya ukuze uhlale. Ayikho i-sauna kule ndlu.

I-Villa Rautjärvi (Uthutho lwamahala ukusuka eMikkeli)

Le ndlu yamaplanga emangalisayo esechibini ifumaneka kwi-25 km kumntla weMikkeli. Le ndlu yamaplanga, igqityiwe ngo-2014, ikumema ukuba uphumle uze wonwabele ukuzola nobuhle bendalo yaseFinland. Yinto entle kwaye ihonjiswe ngezinto zendalo ezikumgangatho ophezulu kunye neefenitshala ezitofotofo kwaye inekhitshi lale mihla elivulekileyo, elinamagumbi okulala amabini, ngalinye lineebhedi eziyi-160 cm x 200 cm, igumbi leloft elinebhedi enkulu, igumbi lokuhlala elibangela umdla nendawo yokutyela, igumbi lokuhlambela, i-sauna, indlu yangasese eyahlukileyo kunye nethala.

Uxolo kunye nokuvumelana ePikkumökki-cottage

I-Pikkumökki-cottage yindlwana epholileyo, eqhelekileyo ye-log enendawo entle yokubuka ichibi iSaimaa. Indlu esemaphandleni inendawo evulekileyo esetyenziswa ngumntu wonke (igumbi lokuhlala nekhitshi elincinci) kunye ne-alcove yokulala. I-Sauna isesakhiweni esinye esinendawo yokungena. Ayikho ishawa, kodwa uzihlamba ngamanzi acocekileyo echibini. Ayikho indlu yangasese yamanzi, kodwa indlu yangasese eyomileyo yesintu kwisakhiwo esahlukileyo. Ithala elikhulu nendawo yokoja. Kukho indlu encinci enevaranda ecaleni kwendlu esemaphandleni, eneebhedi ezimbini.

Indlu enendawo yokuphola enoxolo kufutshane nechibi

I-Villa Leikon – iholide ecaleni kwendalo namachibi acocekileyo. Indlu esemaphandleni inabantu abane. Kukho indawo yokuba abantu ababini balale phantsi nezinye ezimbini kwi-loft. Isakhiwo se-sauna esisecaleni sinegumbi lokulala elivulekileyo elinabantu ababini abangakumbi. Xa zizonke abantu abathandathu banokuhlala kamnandi. Isakhiwo se-sauna yaselwandle sidityaniswe kakuhle nesona sakhiwo siphambili esine-terrace evulekileyo. Le ndlu isemaphandleni ijikelezwe yindalo ephantse ingaphazamiseki ibe inendawo eyaneleyo yokuphumla phandle.

Indlu yamaplanga entle emahlathini enendawo yokubasa ne-sauna

Chitha iholide yakho kunye nabahlobo kunye nosapho, okanye impela-veki ethandanayo kunye nomntu omthandayo ngasemlilweni, ujikelezwe zizilwanyana zasendle ezintle. Indlu encinci netofotofo ehlathini ikulindile. Kukho i-sauna, indawo yokubasa iinkuni, ikhitshi elinento yonke, umatshini wokuhlamba impahla, isofa kumgangatho ophantsi (ihlala abantu abayi-2 ), ibhedi elala abantu ababini kunye nebhedi enye kumgangatho wokuqala, ilinen iyafumaneka, i-wi-fi. Ichibi elikufutshane yimizuzu eyi-13 xa uhamba ehlathini kwindlela entle.

I-Villa Myllymäki

Yakhelwe phezu kweMyllymäki ngezandla zakho, kulula ukuphumla uze usondele kwindalo ngoxa wonwabela ubuhle obumangalisayo. Yonke ifestile enobukhulu bodonga lokugqibela ibonisa ubuhle obumangalisayo bechibi. Le fama ineehektare ezimalunga ne-40 zehlathi elidla izilwanyana eliqinisekisa ukuba kulula kwaye kukho indawo entle yokunyuka intaba. Umgama oya embindini weSavonlinna yi-10km ngemoto okanye 6km ngesikhephe. Le fama ikwanayo nendawo yabucala esecaleni kwedama elineendawo ezintle ngokulinganayo.

I-Savonlinna 5+1 iibhedi, ukuqubha, isikhephe, igadi, i-sauna

I-Guesthouse Hanhiranta yiflethi ehlaziyiweyo kumgangatho wesibini wendlu yabucala. Amagumbi okulala ayi-2, ikhitshi kunye nazo zonke izitya ezifunekayo ukuze kuphekwe, igumbi lokuhlambela kunye neholo. Indlu ikumgama weekhilomitha eziyi-5 ukusuka embindini wesixeko saseSavonlinna. Elunxwemeni lweLake Saimaa. Indawo yakho yegadi. Ukuqubha eLake Saimaa. Indawo yokupaka iimoto simahla. Ikhowudi yokutshixa emnyango, ukuze ukwazi ukufika nanini na, okukulungeleyo. Umatshini wokuhlamba impahla.

Indlu esemaphandleni entle nencinci engasechibini iSaajuu

Tässä ainutlaatuisessa ja rauhallisessa lomakohteessa on helppo rentoutua syksyn pimeydessä! Perinteinen mökkikohde Saajuu-järven rannalla. Leppoisat löylyt hyvässä saunassa, uimaretki kirkasvetisessä järvessä, kalaretkiä kaislikkoihin ja selkävesille, grillailua syyshämärissä, syvät unet hiljaisuutta kuunnellen hirsiseinien syleilyssä. Retki kivikirkolle, Sulkavan keskustaan, kolmen lossin kierrokselle, Vilkaharjun luontopoluille, sienestämään ja saapuvaa talvea tunnustelemaan.

Iflethi ekhanyayo kufutshane nezibuko kunye neNqaba yaseOlavin

Indawo ekuyo le ndlu iphakathi kwazo zonke iinkonzo nezinto ezinokonwatyelwa zenkcubeko. Le flethi isecaleni kwezibuko, kufutshane neMarket Square (iimitha eziyi-350) nesikhululo sikaloliwe (400m). Ungaya e-Olavinlinna ngeenyawo kwimizuzu engaphantsi kweyi-10 (700m). Kukho iindawo zasimahla ecaleni kwendlela yemoto phambi kwendlu. Ukuba kuyimfuneko, kukho negaraji yokupaka ebhatalelwayo ekwiimitha eziyi-200.

Hlala uthe zava eSavonlinna Old Town

Le flethi ifumaneka kwisakhiwo esicocekileyo seflethi, kwikona yeLinnankatu neKoulukatu. Kufuphi kukho iindawo eziphambili zeSavonlinna; Inqaba yaseOlavinlinna kunye neMyuziyam yePhondo zimalunga ne-400 m, imarike imalunga ne-500 m. Ekunene eyadini yale ndlu yiLittle Two Playground kunye nolwandle. I-Savonlinnasali imalunga neekhilomitha eziyi-1 ukusuka kule ndlu. Izitshixo ngokulula ukufumana i-sop.muk.