Iindawo zeholide eziqeshisayo eHoryniec-Zdrój

I-Noisehouse Roztocze farmer forestry lodge

Wamkelekile kukhenketho lwethu lwezolimo. Indlu esemaphandleni etofotofo esandul 'ukwakhiwa kuMlambo iTanew Amagumbi ayi-3 anabantu abadala abayi-6 ikhitshi elipheleleyo iipleyiti zomatshini wokuhlamba izitya, ifriji, umatshini wokwenza ikofu, njl. Iitawuli nezinto zebhedi zeendwendwe. ithala elikhulu kakhulu i-bonfire, i-BBQ Indlu esemaphandleni esembindini weHlathi laseSolska kude nendlela kumlambo iTanew. Kule ndawo kukho indlu eyi-1 kuphela, akukho bamelwane bangxolayo, uxolo nokuzola awuzukufumana kwenye indawo. Ingingqi ininzi kakhulu ngama-mushroom (ixesha lonyaka elixakekileyo)

"Leśne SPA". Indlu yonke kunye negadi iyafumaneka

Indlu yethu ifumaneka kwiikhilomitha eziyi-2 ukusuka embindini weZwierzyniec, le ndawo ikwindawo yokugcina ihlathi, ikunika ukuphumla (kunye nomsebenzi). Zininzi izinto ezinokusetyenziswa ezifana ne-wi-fi, i-tv, iibhayisekile, ii-hammocks, ii-sun loungers, i-barbecue gazebo, iveranda egqunyiweyo, indawo yokubasa umlilo. Ungasebenzisa ne-sauna yaseFinland ekhayeni lethu. Kukho umzila webhayisekile yeGreen Velo ecaleni kwendlu. Kwiindawo ezikufutshane unethuba lokubona ubuhle beRoztocze. Siyakumema KWINDAWO yethu ukuze wena nabahlobo bethu nibe nomtsalane kule ndawo.

I-Sielanka na Roztocze — Dom Sopot

Zive ukhululekile ukujoyina indlu esemaphandleni, apho endaweni yeTV, ingqalelo yakho itsalwa ziifestile ezintle ezijonge ehlathini usebhedini etofotofo. Uza kwamkelwa yi-squirrel nekati yommelwane kwiveranda, uvuse intaka kusasa, nesibhakabhaka esimangalisayo. Sakha izindlu zethu ezisemaphandleni ekupheleni kwedolophana eneminyaka engaphezu kweyi-430 uAnti Nowa, apho uMlambo iSopot (yiyo loo nto igama lendlu esemaphandleni). Ihlathi labucala lidibana namahlathi eKrasnobrodzki Landscape Park. Le ngingqi ilungele ukunyuka intaba nokuhamba ngebhayisekile.

Indlu yamaplanga etofotofo

Zive ukhululekile ukuqeshisa Ngendlu Esemaphandleni Etofotofo - iMagic Corner! Indlu yethu esemaphandleni ilungele abantu abafuna uxolo, ukudibana nendalo nokuzonwabisa. Ibekwe embindini weRoztocze entle, ejikelezwe ngamahlathi namachibi, inefenitshala etofotofo, amagumbi avulekileyo nekhitshi elipheleleyo. Buka iRoztocze National Park, amachibi asekuhlaleni, iindlela zebhayisekile neendawo eziphawulekayo. Yonwabela ukutya kwingingqi kwiivenkile zokutyela ezikufutshane. Sinikezela ngeholide engalibalekiyo kwindawo ekhethekileyo.

Indawo yokuhlala eFama LipoweWzgór - I-Antek Cottage

Wamkelekile kwi-Agritourism "Lipowe Wzgórze" Indlu esandul 'ukwakhiwa, ekuthiwa yi-Antek, eyenzelwe abantu abayi-2 ukuya kwabayi-3, iseRoztocz kwilali ethuleyo entle yaseLipowiec g. Ivela kwindawo ephithizelayo, ibe ikufutshane neendawo ezinomtsalane kubakhenkethi. I-12km ukusuka eZwierzyńc, 29km ukusuka eKrasno Sinika iindwendwe indlu esemaphandleni eneveranda eneveranda equka igumbi elinekhitshi elincinci negumbi lokuhlambela. Izinja nezinye izilwanyana zasekhaya zamkelekile ibe azibhataliswa imali eyongezelelekileyo.

Iflethi entle embindini wePiecowy Nątek

Siyakwamkela kwiFurnace Nook! Isitovu esineethayile yeyona ndawo iphambili kwiflethi, kulapho "intliziyo" yayo ibetha khona. Lo msebenzi wale mihla womzobi weBieszczady uRobert Górka udibanisa iingenelo zesitovu esineethayile, ubushushu obukhanyayo nendawo yokubasa umlilo – ithuba lokubuka umlilo. Umlinganiselo, intle, ubekwe kwindawo yemabhile, iminyango yentsimbi edibene kakuhle yayakhiwe ngokusekelwe kwiithayile zakudala, kwaye ngaphakathi kwayo kwakhiwe kusetyenziswa iindlela zomgodi womlilo we-zduc's chamotch.

I-Pod Olchami

Kwi-Agrotustistics Pod Olchami, uza kuphumla ekuxakekeni kwesixeko. Kwindawo yethu, uza kunciphisa isantya ngoxa wonwabela ukuphumla kwakho. Nokuba iofisi yasekhaya iza kuba mnandi ngakumbi xa ungaphuma uze ulale kwi-sun lounger okanye kwi-hammock emthunzini wemithi 😉 Sinikezela ngendlu esemaphandleni yonke, enezinto zonke kwindawo ebiyelweyo. Akukho mfuneko yokwabelana ngendawo yakho nabani na. Sibeka yonke intliziyo yethu kukhenketho lwethu lwezolimo. Nceda ushiye indawo njengoko uyifumene 😊

Igumbi elinomnyango ophumela ngaphandle

Iflethi esembindini wesixeko, ephakathi kweSikhululo Sikaloliwe Esiphambili (250M) neMarket Square (600M). Indawo entle, kufutshane neevenkile zekofu, iivenkile zokutyela, kunye neendawo zenkcubeko nezembali, ngoxa ukwindawo ethe cwaka esecaleni kwesitrato. Yonke into oyidingayo isuka ekhitshini, ukuya kutsho kumatshini wokuhlamba impahla, izinto zococeko, iitawuli, umatshini wokomisa impahla, njl. Yonwabela ukuhlala kwakho ePrzemyśl ;) (IsiNgesi/ iNederlands)

#2 Apiterapia na Roztoczu - Domek wypoczynkowy

Indawo yeholide eseRoztocia (Solska Desert) yindawo efanelekileyo yokunqunyanyiswa phandle uze uphumle kwintsapho yonke. Ukongeza kwindlu esemaphandleni ngokwayo, kukho i-ApiDomek apho unokusebenzisa khona i-Aprili emoyeni ngqo kwi-Ula. Ungakhathazeki, izindlu ezisemaphandleni ziyathintela iindwendwe ukuba ziqhakamshelane ngqo neenyosi (umnatha wokhuseleko). Ukuba le ndlu esemaphandleni ibhukishiwe ngeentsuku onomdla kuzo, jonga ezinye ezimbini!