Iindawo zeholide eziqeshisayo eGórki Wielkie

Iflethi ene-sauna ne-jacuzzi - abantwana simahla!

Sikumema kwiflethi yethu kwinqugwala le-bala (indlu engamawele, iiflethi ezimbini ezifumanekayo) eBeskids! Sinikezela SIMAHLA !!! unyaka wonke iibhafu zamanzi ashushu zangaphandle, i-sauna yegadi ifumaneka ngokungenamkhawulo ukususela ngo-8 kusasa ukuya kutsho ngo-9 ebusuku.  Inqugwala lethu lilungele indalo, kuba siyikhathalele le ndawo kunye neendwendwe zethu:) Abantwana basimahla ukuya kutsho kubantu abayi-6 kuquka nabantwana! Indlu esemaphandleni yaseLipowska ayivumelekanga ukuba ilungiselele naziphi na iipati neeyure zokuthula ezinyanzelekileyo.

I-Chalet Estate w/ Pool: Mt Views, Garden, Pet Haven

Yiya kwindawo entabeni epholileyo enepuli yabucala, ibhafu enamanzi ashushu, negadi entle ngaphakathi neyabucala. Phuma phandle ukuze ubuke iindlela zokunyuka intaba nee-Enduro singletracks, okanye uphole kwiivenkile zokutyela zasekuhlaleni nakwipaki ye-spa ekufutshane. Ebusika, yonwabela ukutyibiliza ekhephini eSzczyrk okanye eWisła. Ilungele ukuzonwabisa nokuphumla, le ndawo ikwanceda kube lula ukuya eKraków, eAuschwitz naseEnergylandia. Enoba ufuna ukuzola okanye imincili, le ndawo yeholide ilungele iholide yakho elandelayo!

Igumbi lokulala eliyi-1 iflethi eBielsko-Biała enendawo yokupaka yasimahla

Iflethi entle elungisiweyo ene-terrace kufutshane neentaba neklabhu ye-aero eBielsko-Biała, apho yonke into oyidingayo inokufunyanwa uze uzive usekhaya. Ikhitshi negumbi lokuhlambela zikumgangatho ophezulu kwaye zikumgangatho ophezulu. Zonke izixhobo zombane nezitya ezifunekayo ziyafumaneka. Ilungele ishishini, imicimbi yezemidlalo kunye neendibano zenkcubeko kangangexesha elifutshane. Ifakwe yonke i-smart TV neWifi. Ezona venkile zikufutshane (Żabka noLewiatan) zikumgama weemitha eziyi-150.

Indlu esemaphandleni yeplanga eBeskids

Indlu yethu enomtsalane yeplanga isemgangathweni wehlathi, kwindawo ethe cwaka nenomtsalane kakhulu kufutshane nechibi laseMucharski. Ijikelezwe yigadi enkulu, yindawo entle yokuzikhusela kwabo bafuna ukuphumla kwindalo, engqongwe yingxolo yemithi nokucula kweentaka. Ikwayindawo entle yokuhamba, ukunyuka intaba, kunye nokukhenketha ngebhayisekile elunxwemeni lwechibi. Domek znajduje się w Stryszowie, blisko Krakowa (1h), Wadowic (15min), Oświęcimia (45min) oraz Zakopanego (1h30min).

Indlu yamaplanga ye-skiing ene-sauna nendawo yokubasa umlilo

The cottage is located at the foot of the Silesian Beskid, directly on the Enduro Trails bike trails, 10 minutes from the lower station of the gondola lift to Szyndzielnia. Ideal base for cycling trails in the Beskids and to Szczyrk access in 15 minutes to the gondola. Cable car Debowiec illuminated ski slope Gondola lift Szyndzielnia Gondola lift Szczyrk In the cottage WiFi 600 Mbps is available, perfect for Remote Work stays.

Iflethi eneTerrace - eJaszowiec

Iflethi yethu yahluke ngobubanzi bayo nobutofotofo bayo. Ineebhalkhoni ezimbini ezinkulu ezineendawo ezintle zeentaba namahlathi – eyona ndawo ifanelekileyo yokuphumla. Inamagumbi amabini ahonjiswe kakuhle, nto leyo eyenza ilungele iintsapho nezibini. Enye into eluncedo yindawo ekuyo – nangona iflethi inento yokwenza nokusondelelana nokuthula, ikufuphi kwezona ndawo zibalulekileyo ezinomtsalane kubakhenkethi neendlela zeentaba.

Phantsi kweSilver Pine - iJacuzzi, Ibhafu enamanzi ashushu

Pod Srebrzystym Świerkiem to całoroczny domek z gorącą balią przystosowany do komfortowego przyjęcia 2-6 osób. Domek jest w pełni wyposażony. Do dyspozycji gości oddajemy kuchnię, sypialniane poddasze z dużym podwónym oraz dwoma pojedyńczymi łóżkami, łazienkę, a także pokój dzienny z rozkładaną dużą wygodną sofą, któremu klimat nadaje kamienny kominek. Z kuchni i pokoju można podziwiać bajeczne górskie widoki.

I-Osada Brennica

Ilali yaseBrennicamagic, ejikelezwe ziintaba kwaye ikufutshane nomlambo omhle oza kukunika izinto onokuzonwabela ezingalibalekiyo kunye namaxesha okuphumla ngenxa yokuxakeka kwemihla ngemihla. Yindlu yamaplanga etofotofo efudunyezwe ngamaplanga, eneemeko ezitofotofo unyaka wonke. Ingaphakathi elifudumeleyo namaplanga egadi enza kubekho uxolo nokuvisisana nendalo ejikelezileyo.

Apartamenty Szyndzielnia — Iflethi okanye indlu ekwicomplex ebonakala kakuhle

Ezi zintsha, zisebenza kakuhle, zinezinto ezipheleleyo ngaphakathi kwindlu entsha kwimephu yeBielsko-Biała. Zikwezona ndawo zinomtsalane nezifumaneka kakuhle esixekweni. Ingqongwe yindawo, uhlaza lweentaba ezikufutshane, iSzyndzielni, iDębowca, iindawo zokuzonwabisa, ukuhamba ngeenyawo neendlela zokuhamba ngebhayisekile kwindawo entle nenomtsalane yesixeko.