Iindawo zeholide eziqeshisayo egmina Trzcianne

"I-Biebrza Old"

Indlu yethu esemaphandleni ikwidolophu endala, ukuze ube noxolo, uzolile kwaye ubuke iindawo ezintle. Ukuhlala kwilali yaseBudne kukuphumla kakuhle ekuxakekeni kwesi sixeko. Le ndlu isemaphandleni isembindini weBiabrzański National Park, apho uza kudibana lula khona ne-moose, uve amaxhalanga kunye namasele Ebudeni bokuhlala kwazo, iindwendwe ziyakwazi ukungena kwindlu esemaphandleni yonke, iveranda enkulu, umgodi wokubasa umlilo nento yokubraya. I-sauna evutha 🔥ngamaplanga Ixabiso Mon- Czw250 zł NgoLwesihlanu- Sun 300zł (iintsuku ezimbini 500 zł)

Uvimba we-Bebrza

Uvimba wale mihla okwindawo ebiyelweyo yeBiebrza National Park, kwindawo yaseNatura 2000, kufutshane noMlambo iBiebrzy. Ngeefestile eziphangaleleyo, ungayithanda indalo apha ungakhange uphume ekhaya. Ngenxa yokukhanya kwayo yonke i-facade (iimitha eziyi-18), "umfanekiso ophilayo" uyaqwalaselwa - umtsalane wendalo. Kuxhomekeka kwixesha lonyaka, unokulandela ukusuka esofeni/ibhafu/ibhedi yeBiebrza floodplain, i-geese kunye ne-cranes, i-beaver yokuzisela, ukuzingela ijusi, iimpungutye, ukuhamba kwe-moose, ibhokhwe nezinye izilwanyana ezininzi.

I-Habitat kwiNduli kuMlambo i-Narew

Indlu yonyaka wonke ifumaneka kwilali yase-Ruś, kumzantsi we-Biebrza National Park. Ime phezu kweenduli, ngakumlambo i-Narew, kunye namadlelo amahle kunye neendawo zasemva. Yindawo enkulu (engaphezu kwehektare enye nesiqingatha), enendawo yokuqubha namachibi amabini - enye izele ziikhaphethi ezintle, ii-roaches kunye nee-tenches, enye ingasetyenziselwa ukuqubha. Kwindlu ehonjiswe kakuhle enomphantsi we-okhi uza kufumana amagumbi okulala amathandathu, igumbi elikhulu lokuhlala elinendawo yokubasa umlilo kunye negumbi leterrace.

Indlu Ekwicomplex e-Bukowskiego

Iloft yethu yeyohlobo oluthile. Izinto zayo ezikhethekileyo ezifana nokuphakama kwegumbi elingu-3.2, iifestile ezintathu ezinkulu kunye nodonga phakathi kwegumbi lokuphumla kunye negumbi lokulala, zenza indawo yokuhlala evulekileyo neqaqambileyo kuzo zonke iikona zegumbi. Uyilo lwangaphakathi lwashishino lwale mihla lubalaseleyo kwiflethi okanye indlu ekwicomplex ibe lwenza uzive unendawo evulekileyo kodwa etofotofo. Ukukhanya kwe-LED ngasemva kweTV nangaphantsi kwesofa inegalelo kwimozulu ebusuku nasemini.

I-Apartmentament Esperanto

Iflethi yase-Esperanto yindawo ekhethekileyo enento yokwenza ngqo noJakub Szapiro, intatheli, ingcali nomthengisi wolwimi nenkcubeko yamaEsperanto. Le flethi iphakathi, kwenye yezona zindlu zindala zokuqeshisa eBiałystok. Indawo entle yokubuka isixeko, ukuhambahamba kwiipaki ezikufutshane, nokutyelela ezinye zeevenkile zokutyela eziphambili zaseBiałystok. Indawo enomphefumlo apho unokuphumla khona uze ulibale iimbopheleleko zakho. Siyayithanda le ndawo, mhlawumbi nawe uza kuyithanda!

Iflethi eseNarew River e Łapach

Phumla intsapho yakho yonke kule ndawo ithuleyo, ungazama amadombolo enziwe ekhaya okanye amaqanda e-ostrich avela kwifama yentsapho (uku-oda). Buka iPodlasie, wonwabele ukuzola nokuzola koMlambo iNarew, wonwabe, ungahamba nathi kwiiLake okanye ufunde iincwadi okanye ubukele i-Smart TV. Ukuba uceba ukuya eNarvania National Park, ungayenza loo nto nge-kayak okanye ngebhayisekile. UNarew wenza iindawo ezikhukhulayo, umhlaba namathafa-ukuyenza ibe nomtsalane.

Ihlathi Lendawo Yokuhlala

Sikumema kakuhle kwinqugwala lethu lamaplanga elikwindawo entle, ekupheleni kweBiebrza National Park. Yindawo enamandla amahle, apho unokuphumla ngokumangalisayo, ulungise, ulibale iinkxalabo kunye neengxaki. Ithala eligqunyiweyo kunye nokuphalaza kwenza ukuphumla nasemvuleni. Kuba unesibindi, kunokwenzeka ukuba ulale phandle. Kukho i-hammock kunye nokujinga egadini. Indawo yokoja ephathekayo iza kukwenza ulungiselele ukutya okumnandi emoyeni.

Iziko Leeflethi E-Bialystok (Ihlabathi Elitsha)

Ndineflethi ekwicomplex kumgangatho ophantsi enegumbi lokulala, igumbi elikhulu, ikhitshi, igumbi lokuhlambela negumbi lokunxiba. Le flethi isemva kokulungiswa. Indawo iphakathi esixekweni. Zininzi iivenkile zokutyela, iibhari, iikhefi neevenkile ezinkulu ezikufutshane. Kukho iikliniki ze-ESKULAP kufuphi. I-Arciszewscy Clinic ikumgama wemizuzu eyi-5 ngeenyawo. Le flethi ikwabonelela nge-cot yokuhamba yabantwana, i- stroller kunye ne-gondola.

I-Ostoja Stacze Dom Wierzba

Indawo yam ikwindawo entle. Umoya ococekileyo, iindawo eziluhlaza, nokucula iintaka kuyenza ibe yindawo efanelekileyo yokuphumla. Indawo yam inazo zonke izinto ozidingayo ukuze uzive ukhululekile uze uphole. Unethuba lokuphumla kwindawo yam. Enoba ufuna ukuphumla phakathi kwendalo okanye ufuna ukusebenza, uza kufumana yonke into oyidingayo ukuze ungadibani nobomi bemihla ngemihla uze uzihlaziye!