Iindawo zeholide eziqeshisayo egmina Świnna

Kuthule

Ukuhlala kwindawo ebangela umdla. Kude esixekweni, kukho izinto ezininzi onokuzenza kuzo zonke iintlobo zezinto onokuzenza. “I-Zacisze” inokufumaneka kwindlu enegadi enkulu, “yasendle” apho umsinga uqukuqela khona. Indawo ejikeleze iGodziszki - kufutshane neSzczyrk - kwelinye icala leSkrzyczne Mountain, ikuvumela ukuba usebenzise iindlela zokutyibilika ekhephini, iindlela zebhayisekile okanye iindlela zeentaba. Umphakathi "uZacisza" wawugcinwa ngendlela yasemaphandleni apho inxalenye yefenitshala yayenziwe ngezinto zendalo, oko kukuthi iinkuni zokwenyani.

Indawo entle ethe tyaba- iindawo ezintle nendawo yokupaka simahla!

Iflethi eqaqambileyo netofotofo enekhitshi, indawo yokutyela, indawo yokuhlala ene-Netflix, igumbi lokuhlambela, igumbi lokulala kunye nebhedi eyongezelelekileyo ekwayisofa. Ingingqi ethe cwaka enendawo yokupaka yasimahla esitratweni ngaphandle kwendlu. Yonke iflethi, ikwindawo ekulula ukungena kuyo phakathi esixekweni nakwizinto ezenziwa phandle ezijikelezileyo. Soloko ukuvuyela​ ukunceda ngamacebiso ngezinto onokuzenza neendawo zokutya eZywiec ngaphambi kokuhlala kwakho, sinikezela neenkonzo ezipheleleyo zomntu oncedisayo kwisiPolish nesiNgesi..

Iflethi okanye indlu ekwicomplex Na Wzgórzeu

Le flethi ikwindawo ethe cwaka, kufutshane nombindi. Ukuze ube nesidlo esimnandi nekomityi yekofu okanye ibhiya, uhamba ngeenyawo imizuzu eyi-7 ibe ukwiMarket Square egcwele ziivenkile zokutyela neevenkile zokutyela. Le ndawo isenza sizibone kakuhle iintaba ezijikelezileyo. Kufuphi neflethi kukho iHabsburg Park eneNqaba, indawo yokugcina izilwanyana encinci. Yindawo entle yokuqala kwiiNtaba zaseBeskydy, apho kukho iindlela ezininzi zokunyuka intaba. Eli chibi likwiimitha eziyi-800, apho unokuqubha khona kwi-windsurfing, amanqe okanye izikhephe.

I-Domek u Anitki i Nikosia

Sinendlu esemaphandleni yamaplanga unyaka wonke ese-Żywiec Beskids. Indawo ekhethekileyo ekude nokuxakeka kwesixeko ibe uyibona kakuhle iPilsko neBabia Góra iza kukuqinisekisa ukuba uza kuba neholide entle. Sikhona ukuze sikuncede ngayo nayiphi na inkcazelo namacebiso endlela yokusebenzisa ixesha lakho lamahhala. Kakade ke, yonke into ixhomekeke kwixesha lonyaka. Xa kuthethwa ngobusika, ngokuqinisekileyo, iilifti zokutyibilika ekhephini kwiintaba zasePilsko eKorbielow, sikwalungiselela nokukhwela i-sleigh.

Indlu esemaphandleni yeplanga eBeskids

Indlu yethu enomtsalane yeplanga isemgangathweni wehlathi, kwindawo ethe cwaka nenomtsalane kakhulu kufutshane nechibi laseMucharski. Ijikelezwe yigadi enkulu, yindawo entle yokuzikhusela kwabo bafuna ukuphumla kwindalo, engqongwe yingxolo yemithi nokucula kweentaka. Ikwayindawo entle yokuhamba, ukunyuka intaba, kunye nokukhenketha ngebhayisekile elunxwemeni lwechibi. Domek znajduje się w Stryszowie, blisko Krakowa (1h), Wadowic (15min), Oświęcimia (45min) oraz Zakopanego (1h30min).

I-Stodoła pod Pilskiem

Siyakwamkela kwiBarn phantsi kwePilsk, indawo apho siqinisekisa ukuba uza kuba neholide ongasoze uyilibale! Le ndlu isemaphandleni ine-sauna kunye nephakheji eneenkuni (imali eyongezelelekileyo) Qala usuku lwakho ngesidlo sakusasa kumphakathi otofotofo ojonge iincopho ze-Żywiec Beskids. Ungaya ekutyibilikeni ekhephini okanye ufumane iincopho zeentaba ze-Żywiec Beskids ezifana: nePilsko, iRysianka, iRomanka neBabia Góra. Indlu elungele wonke umntu. Uvimba onento yonke

Indlu esemaphandleni iBeskid Lisia Nora Żywiec Bania hory

Le ndlu esemaphandleni ikwingingqi entle kumda weMałopolska neSilesia, kwiBeskids Encinci eSilesia ejonge indawo engqongileyo. Le ndawo yenza kube yindawo entle yokuqala kwiindawo ezifana neWadowice (23km), i-ywiec (15km), Korbielów (15km), iSucha Beskidzka (10km), Kraków (70km), Oświęcim (40km),kunye ne-Slovakia (30km). Ngummandla oncedayo abakhenkethi unyaka wonke. Indawo entle yemidlalo yasebusika neyasehlotyeni, kunye nezinye iindawo ezinomtsalane.

Phantsi kweSilver Pine - iJacuzzi, Ibhafu enamanzi ashushu

Pod Srebrzystym Świerkiem to całoroczny domek z gorącą balią przystosowany do komfortowego przyjęcia 2-6 osób. Domek jest w pełni wyposażony. Do dyspozycji gości oddajemy kuchnię, sypialniane poddasze z dużym podwónym oraz dwoma pojedyńczymi łóżkami, łazienkę, a także pokój dzienny z rozkładaną dużą wygodną sofą, któremu klimat nadaje kamienny kominek. Z kuchni i pokoju można podziwiać bajeczne górskie widoki.

I-Ceretnik

Wamkelekile eCeretnik! Indawo ethe cwaka, eluhlaza kumda weBeskids ezintathu: iMałego, Żywiecki kunye ne- % {smartląskie. Ekudibaneni kweMałopolska neSilesia, kanye kumda waseSlovak. Apha uza kudibana neempungutye, iimpungutye neempungutye nkqu nebheji. Unokuphumla ngokupheleleyo ujikelezwe yindalo engonakaliswanga. I-Ceretnik inezinto onokuzonwabela unyaka wonke. Indawo entle kubantu abathandanayo.