Iindawo zeholide eziqeshisayo egmina Łękawica

Konkelówka- Beskidy, sauna, billiards, garden, lake

Indawo eza kukuvuyisa ukuwela umbundu wayo. Ijikelezwe lihlathi, ukusuka apho unokuhamba uye ngqo eNtabeni (ikhephu kunye ne-ski ekhanyayo ye-1800m) okanye phantsi kwe-200m ukuya echibini. Inegadi neendawo ezintle. Inamagumbi okulala ayi-4 (iibhedi ezimbini eziyi-5) nebhedi eyi-1 eyongezelelekileyo. Nge-sauna, itafile yepuli, kunye negadi: iintyatyambo, i-hammock kunye nentambo yokungxila. Inendawo yokubasa, umngxuma womlilo, neendawo zokupaka eziyi-4 (iimitha eziyi-100 zokugqibela ezifunekayo ebusika). Ngokuqhelekileyo, iibhayisekile zeentaba, imidlalo yasemanzini-indawo yokutya ecaleni komnyango.

Kuthule

Ukuhlala kwindawo ebangela umdla. Kude esixekweni, kukho izinto ezininzi onokuzenza kuzo zonke iintlobo zezinto onokuzenza. “I-Zacisze” inokufumaneka kwindlu enegadi enkulu, “yasendle” apho umsinga uqukuqela khona. Indawo ejikeleze iGodziszki - kufutshane neSzczyrk - kwelinye icala leSkrzyczne Mountain, ikuvumela ukuba usebenzise iindlela zokutyibilika ekhephini, iindlela zebhayisekile okanye iindlela zeentaba. Umphakathi "uZacisza" wawugcinwa ngendlela yasemaphandleni apho inxalenye yefenitshala yayenziwe ngezinto zendalo, oko kukuthi iinkuni zokwenyani.

Iflethi okanye indlu ekwicomplex Na Wzgórzeu

Le flethi ikwindawo ethe cwaka, kufutshane nombindi. Ukuze ube nesidlo esimnandi nekomityi yekofu okanye ibhiya, uhamba ngeenyawo imizuzu eyi-7 ibe ukwiMarket Square egcwele ziivenkile zokutyela neevenkile zokutyela. Le ndawo isenza sizibone kakuhle iintaba ezijikelezileyo. Kufuphi neflethi kukho iHabsburg Park eneNqaba, indawo yokugcina izilwanyana encinci. Yindawo entle yokuqala kwiiNtaba zaseBeskydy, apho kukho iindlela ezininzi zokunyuka intaba. Eli chibi likwiimitha eziyi-800, apho unokuqubha khona kwi-windsurfing, amanqe okanye izikhephe.

I-Brown Deer by Deer Hills Luxury Apartments

Ngaphandle kwefestile, endulini - iDeer. Ngamanye amaxesha ezimbalwa, ngamanye amaxesha wonke umhlambi... Umphakathi wobunewunewu, otofotofo apho wena nomntu othanda ukuchitha ixesha naye kuphela. Cwaka. Ubulumko. Unokuva iiqakamba okanye umoya wasebusika... Akukho nto ngaphandle kwakho. Ibhalkhoni enkulu enophahla enezitulo, ifenitshala yeplanga, kunye ne-sauna yaseFinland onokuyisebenzisa ngokukhethekileyo. Kukho i-bale yamanzi ashushu okanye epholileyo ecaleni kwedekhi (ngaphandle kokubhataliswa). Iza kuba ngendlela ofuna ngayo.

I-Natur House Beskidy- I-SAUNA eBalia!

Wamkelekile kwiNatur House Beskidy! Into eyahlukileyo kule ndawo ibalaselisa into yokuba le ndlu idada kangangeemitha ezintathu ngaphezu komhlaba, nto leyo enika ithuba elimangalisayo lokubona izilwanyana zasendle neencopho ezijikelezileyo. Into eyenza iNatur House yahluke sisakhiwo sayo esikhethekileyo esenziwe ngamaplanga enyanga, nto leyo eyenza ibe yiyo yodwa indawo enjalo ePoland! Indawo yethu elungele indalo yenziwe ngokuvisisana nendalo engqondweni, nto leyo eyenza indawo yethu ibe shushu ize iphumle.

Indlwana entle yemozulu kufuphi neMagurka

Indlu esemaphandleni ibekwe kwindawo entle kaWilkowice pod Magurka. Yindawo epholileyo nezolileyo, ekwindawo entle yeentaba nehlathi. Kukho ithuba lokwenza indawo yokoja nomngxuma womlilo. Kukho ipuli yabantwana. Ungafaka ibhedi/umatrasi owongezelelekileyo. Ngeenyanga zasebusika, iindwendwe zinokusebenzisa indawo yokubasa umlilo kwigumbi lokuhlala. Kufuphi: I-Ski lift Góra ्ar 8 km Imoto yekhebula eya eSzyndzielnia 8 km Szczyrk 9 km ्ywieckie Lake 10 km Sikhangele phambili ekukwamkeleni ukuze ubhukishe !

Indlu esemaphandleni yeplanga eBeskids

Indlu yethu enomtsalane yeplanga isemgangathweni wehlathi, kwindawo ethe cwaka nenomtsalane kakhulu kufutshane nechibi laseMucharski. Ijikelezwe yigadi enkulu, yindawo entle yokuzikhusela kwabo bafuna ukuphumla kwindalo, engqongwe yingxolo yemithi nokucula kweentaka. Ikwayindawo entle yokuhamba, ukunyuka intaba, kunye nokukhenketha ngebhayisekile elunxwemeni lwechibi. Domek znajduje się w Stryszowie, blisko Krakowa (1h), Wadowic (15min), Oświęcimia (45min) oraz Zakopanego (1h30min).

I-Domek pod Jaworami

Domek pod Jaworami is a cozy place with a wooden interior, fireplace, and a garden overlooking the mountains. Enjoy morning coffee on the terrace and evenings by the fire or grill. A wood-fired hot tub is available on request: first use 200 PLN, next days 150 PLN per night. A perfect place to slow down and enjoy peace and nature. Close to hiking trails, a ski slope, and forest walks. Open all year, ideal for a romantic stay, family weekend, or trip with friends.

Indlu esemaphandleni iBeskid Lisia Nora Żywiec Bania hory

Le ndlu esemaphandleni ikwingingqi entle kumda weMałopolska neSilesia, kwiBeskids Encinci eSilesia ejonge indawo engqongileyo. Le ndawo yenza kube yindawo entle yokuqala kwiindawo ezifana neWadowice (23km), i-ywiec (15km), Korbielów (15km), iSucha Beskidzka (10km), Kraków (70km), Oświęcim (40km),kunye ne-Slovakia (30km). Ngummandla oncedayo abakhenkethi unyaka wonke. Indawo entle yemidlalo yasebusika neyasehlotyeni, kunye nezinye iindawo ezinomtsalane.

Apartament Taras nad Potokiem

I-Kozubnik Resort - I-Terrace e-Potokem yiflethi ekhethekileyo ene-terrace enkulu. Ngenxa yendawo ekuyo ekupheleni kwentlambo, ukuhlala apha kuza kunika uxolo nokuzola, ukuhlukana kwangoko nokuxakeka kwendalo. Yonke indawo ekwiflethi [ngaphandle kwegumbi lokuhlambela] ibonisa kakuhle iintaba okanye ihlathi elijonge indawo yaseKiczery. Ukusuka kwiveranda okanye kwiifestile ezivulekileyo ngaphakathi, kukho umsinga ohamba emva nje kodonga.

Phantsi kweSilver Pine - iJacuzzi, Ibhafu enamanzi ashushu

Pod Srebrzystym Świerkiem to całoroczny domek z gorącą balią przystosowany do komfortowego przyjęcia 2-6 osób. Domek jest w pełni wyposażony. Do dyspozycji gości oddajemy kuchnię, sypialniane poddasze z dużym podwónym oraz dwoma pojedyńczymi łóżkami, łazienkę, a także pokój dzienny z rozkładaną dużą wygodną sofą, któremu klimat nadaje kamienny kominek. Z kuchni i pokoju można podziwiać bajeczne górskie widoki.

I-Ceretnik

Wamkelekile eCeretnik! Indawo ethe cwaka, eluhlaza kumda weBeskids ezintathu: iMałego, Żywiecki kunye ne- % {smartląskie. Ekudibaneni kweMałopolska neSilesia, kanye kumda waseSlovak. Apha uza kudibana neempungutye, iimpungutye neempungutye nkqu nebheji. Unokuphumla ngokupheleleyo ujikelezwe yindalo engonakaliswanga. I-Ceretnik inezinto onokuzonwabela unyaka wonke. Indawo entle kubantu abathandanayo.