Iindawo zeholide eziqeshisayo eGmina Łapsze Niżne

I-Pod Cupryna

I-Bacówka pod Cupryna yindawo yentsapho esembindini wePodhale esifuna ukukuchazela yona. Indawo eyenziwe ngutatomkhulu wethu, idibene nentsapho nabahlobo bethu iminyaka engaphezu kweyi-30. Kumgangatho osezantsi weyadi engasemva kukho ikhitshi elinegumbi lokutyela negumbi lokuhlala apho unokufudumeza khona ecaleni kwendawo yokubasa umlilo negumbi lokuhlambela. Phezulu kukho amagumbi okulala amathathu – amagumbi ayi-2 ahlukeneyo nomntu omnye odlulayo – apho abantu abayi-6 banokuhlala kamnandi, ubuninzi. 7. Kuza kubakho nendawo yesilwanyana sakho sasekhaya! Sikhupha i-invoyisi yeVAT.

'Kanciapa 7 Ōwiatów'

Le ndlu esemaphandleni yabantu abayi-6 isezinyaweni zeentaba, kufutshane nehlathi nakwigadi yeziqhamo. Inegumbi lokuhlala, igumbi lokulala negumbi lokuhlambela. Yakhiwa ngezinto ezihlaziyiweyo, nto leyo eyenza ibe ntle indalo. Umphakathi ugqityiwe iibhodi ze-larch kwaye igumbi lokuhlala lineefestile eziyi-13. Ifenitshala yakudala yakudala iyenza ibe nomtsalane. Lonke igumbi lokuhlambela lenziwe lakumgangatho ophezulu, lifudunyezwa yi-IR. Yeyona ndawo ifanelekileyo yeentsapho namaqela abahlobo abafuna ukuphumla kwindlu esemaphandleni enophawu oluhle.

I-Tarnina alley

Le nqugwala yasentabeni ikwidolophana yaseKnurów (ekwiikhilomitha eziyi-13 ukusuka eNowy Targ neekhilomitha eziyi-15 ukusuka eBiałka Tatrzańska). Le ndlu esemaphandleni ikwindawo ebiyelweyo yeGorczański Park kufuphi nomlambo iDunajec. Yeyona ndlela ifanelekileyo kwabo bafuna ikhefu kwindawo ephithizelayo yesixeko baze bakwazi ukuphumla kwindawo ejikelezwe ziintaba. Inqugwala elisezintabeni ngokuyintloko yindawo entle yezemidlalo ( umz. ukunyuka iintaba, ukuhamba ngesikhephe kuMlambo iDunajec, ukuhamba ngebhayisekile nokutyibilika ekhephini).

Indlu entabeni enebhafu enamanzi ashushu

Siyakumema kwindlu yethu esemaphandleni entle kakhulu ezintabeni ekwilali ekumda weepaki ezimbini zelizwe.Lake Czorsztyńskie imizuzu eyi-7 ngemoto, iTrzy Korony neDunajec rafting imizuzu eyi-10, iBiałka Tatrzańska neBukowina Tatrzańska imizuzu eyi-15, iGorący Potok eSzaflary imizuzu eyi-20, iZakopane nayo iyavala. Le ndlu isendulini apho kukho indawo entle yeentaba, ihlathi neentlambo. Kufuphi nayo yonke into oyidingayo, ibhanki, ikhemesti, ivenkile yokutyela, iivenkile zokutya ezinento yonke, iivenkile zokutyela.

Iflethi okanye indlu ekwicomplex nad Przykopou

Le flethi unyaka wonke iseKrempach, i-5 km ukusuka eLake Czorsztyn, i-10 km ukusuka eBiałka Tatrzańska, i-30 km ukusuka eZakopane. Ivenkile ekufuphi 300m. Kule ndawo kukho indlela yebhayisekile, iPrzełom Białki, iLake Czorsztynskie, iTermy in: Białce, Bukowinie, Szaflarach. Sineflethi enethala labucala - ngqo ngasemlanjeni, i-wifi yasimahla (i-fiber optic), i-TV eneziteshi ze-satellite (nc+), indawo yokupaka, igadi, indawo yokoja, umngxuma womlilo. I-sauna nebhafu enamanzi ashushu/ibhola ngemali emele ibhatalwe.

ABAMNYAMA NABAMHLOPHE BESIBINI

I-BLACK & WHITE Tiny Two yindlu esemaphandleni yabantu aba-4. Into esenza sahluke yindawo ethe cwaka, ekufutshane nendalo, kunye nezinto ezininzi ezinomtsalane kumntu wonke. Le ndlu, phakathi kwezinye, indawo yebhola ekhatywayo, i-volleyball, i-badminton, i-gazebo enkulu enendawo yokudlala, indawo yokubraya. Kwi-gazebo evulekileyo uza kufumana indawo yokubasa umlilo enendawo yokuphumla, i-ping-pong, ii-darts, i-sauna. Kukho nebhallia yonyaka wonke kunye ne-trampoline enkulu. Sikhangele phambili ekukwamkeleni.

I-Polne Chaty II Dursztyn

IPolna Chata II yindlu esemaphandleni ekhethekileyo nenomtsalane kwindalo. Uza kufumana uxolo nokuzola, nendawo yokuchitha ixesha elisemgangathweni nawe, kwisibini okanye kubantu obathandayo. Sizibona iincopho zeTatras, iindawo eziphambili zeBabia Góra, iinduli ezintle, kunye neendawo eziluhlaza apho unokubona khona iGorce enebhongo kunye nokukhazimla kumhlophe wePieniny limestone. Amanyathelo nje ambalwa ukusuka kuthi, ungabuka eyona ndawo intle yeTatras.

I-Biały Las - iflethi entle enembonakalo yentaba

Phumla uze uphumle kule ndawo ezolileyo nehonjiswe kakuhle. Hlala kwi-veranda uze uphefumle ngendebe yekofu entsha eyenziwe kwiflethi. Phulaphula iintaka, ucinge ngokubona yonke i-Tatra Mountains panorama. Okanye ulale kumgangatho wamaplanga ngqo kwindawo yomlilo. Ebusika ungafikelela kumathafa okutyibiliza ekhephini sele ukwi-ski; ehlotyeni uhamba ngeenyawo kunye neendlela zokunyuka intaba ziqala ehlathini emva nje kweflethi.

Indlu ekwicomplex uVanessa 2

Indlu ekwicomplex uVanessa ifumaneka lula eHarklowa. Umgama weendawo ezibalulekileyo ukuya kule ndlu: Inqaba yaseNiedzica - iikhilomitha eziyi-13, iBania Thermal Baths – iikhilomitha eziyi-16. Le flethi ine-terrace, amagumbi okulala nekhitshi elinezixhobo ezisemagqabini eziquka ifriji ne-microwave. Iitawuli namashiti ebhedi zinikezelwa kwiflethi. Iflethi okanye indlu ekwicomplex uVanessa inendawo yokudlala neendawo zokubraya.