Iindawo zeholide eziqeshisayo eBystra

Kuthule

Ukuhlala kwindawo ebangela umdla. Kude esixekweni, kukho izinto ezininzi onokuzenza kuzo zonke iintlobo zezinto onokuzenza. “I-Zacisze” inokufumaneka kwindlu enegadi enkulu, “yasendle” apho umsinga uqukuqela khona. Indawo ejikeleze iGodziszki - kufutshane neSzczyrk - kwelinye icala leSkrzyczne Mountain, ikuvumela ukuba usebenzise iindlela zokutyibilika ekhephini, iindlela zebhayisekile okanye iindlela zeentaba. Umphakathi "uZacisza" wawugcinwa ngendlela yasemaphandleni apho inxalenye yefenitshala yayenziwe ngezinto zendalo, oko kukuthi iinkuni zokwenyani.

I-Bielsko-Biała Centrum Dworkowa

Iflethi okanye indlu ekwicomplex etofotofo embindini Yonke iflethi ikumgama weemitha eziyi-48 - igumbi lokulala elinebhedi elala abantu ababini negumbi lokuhlala elinekhitshi elincinci. Ibhedi eyisofa kwigumbi lokuhlala. Kufuphi neendawo eziphambili zesixeko. (iholo yesixeko eyi-400m, i-950 m - imarike yedolophu endala, inqaba). Kukho indawo yokupaka esimahla eyi-1 ekhoyo kwipaki yemoto yabucala, ecaleni kwesakhiwo. Ukongezelela, kukho nendawo yokupaka esixekweni ekufuphi (isimahla ukususela ngo-7 kusasa ibe isimahla ngeempelaveki).

I-FABI- Iflethi

Ukuba ufuna ukuphumla kwiimeko ezitofotofo uze unento eninzi onokuyenza kufutshane iindawo ezinomtsalane, ndiyakumema kwiflethi ephakathi eluhlaza kwaye kwangaxeshanye kufutshane nombindi kunye nedolophu endala yaseBielsko-Bialej. Le flethi ikhanya kakhulu inegumbi lokuhlala elinento yokwenza nekhitshi, igumbi lokulala, igumbi lokuhlambela kunye nethala. Ikhitshi linezixhobo zombane ezifunekayo. Do waszej dyspozycji szybka siec Wi-Fi ze Smart TV do uzytku (Netflix, You Tube). Le flethi inendawo yokupaka yabucala.

Igumbi lokulala eliyi-1 iflethi eBielsko-Biała enendawo yokupaka yasimahla

Iflethi entle elungisiweyo ene-terrace kufutshane neentaba neklabhu ye-aero eBielsko-Biała, apho yonke into oyidingayo inokufunyanwa uze uzive usekhaya. Ikhitshi negumbi lokuhlambela zikumgangatho ophezulu kwaye zikumgangatho ophezulu. Zonke izixhobo zombane nezitya ezifunekayo ziyafumaneka. Ilungele ishishini, imicimbi yezemidlalo kunye neendibano zenkcubeko kangangexesha elifutshane. Ifakwe yonke i-smart TV neWifi. Ezona venkile zikufutshane (Żabka noLewiatan) zikumgama weemitha eziyi-150.

I-Birdsong : 2 pokoje i 3 materace

Phila njengomntu wasekuhlaleni wokwenyani – iflethi etofotofo enobomi basekuhlaleni. Ifumaneka kumgangatho wesithathu (oneendawo ezintle) wesakhiwo esinemigangatho emine, esinomoya wobomi basekuhlaleni. Unokungena kumagumbi ayi-2 aneebhedi ezintathu, oomatrasi abakumgangatho ophezulu, ikhitshi, igumbi lokuhlambela nebhalkhoni ebonakala ezintabeni. Indawo entle – kwiikhilomitha eziyi-1.7 ukusuka eBielsko-Biała's Old Town. Ndikwanceda ekulungiseleleni izithuthi (kwisikhululo seenqwelo-moya).

Indlu yamaplanga ye-skiing ene-sauna nendawo yokubasa umlilo

The cottage is located at the foot of the Silesian Beskid, directly on the Enduro Trails bike trails, 10 minutes from the lower station of the gondola lift to Szyndzielnia. Ideal base for cycling trails in the Beskids and to Szczyrk access in 15 minutes to the gondola. Cable car Debowiec illuminated ski slope Gondola lift Szyndzielnia Gondola lift Szczyrk In the cottage WiFi 600 Mbps is available, perfect for Remote Work stays.

Itofotofo, iqaqambile, iflethi yesitudiyo.

Iflethi yethu etofotofo, ekhanyayo nethuleyo ikwindawo ebiyelweyo. Ikumgangatho wokuqala wesakhiwo esinemigangatho eyi-4. Igumbi elinekhitshi elincinci negumbi lokuhlambela nepaseji negadi. Iindawo zokupaka azifumaneki kangako. Kufuphi neentaba, kwipuli nakwivenkile okanye esixekweni. Njengomthetho, ungangena kwangethuba nto leyo eyenza kube lula ukufika ngosuku lokuqala.

I-NOWY Apartament Szyndzielnia

Ezi zintsha, zisebenza kakuhle, zinezinto ezipheleleyo ngaphakathi kwindlu entsha kwimephu yeBielsko-Biała. Zikwezona ndawo zinomtsalane nezifumaneka kakuhle esixekweni. Ingqongwe yindawo, uhlaza lweentaba ezikufutshane, iSzyndzielni, iDębowca, iindawo zokuzonwabisa, ukuhamba ngeenyawo neendlela zokuhamba ngebhayisekile kwindawo entle nenomtsalane yesixeko.

Iflethi okanye indlu ekwicomplex embindini

Iflethi okanye indlu ekwicomplex yindawo eqaqambileyo, enendawo eninzi, kwaye ngaphezu kwako konke, ilungele ukuhlala kwentsapho kunye nohambo lwezoshishino. Kufuphi neziko lesixeko elinomtsalane laseBielsko-Biała (elibizwa ngokuba yi-Little Vienna), linokuqala kakuhle kwiindawo ezikufutshane (iSzczyrk, iSzyndzielnia, iWisła, iGóra ᐧar, Řywiec, Pszczyna).