Iindawo zeholide eziqeshisayo eBachowice

Yinyani, inkulungwane ye-19 iflethi enombono!

Ifenitshala echanileyo, entle, evulekileyo (55m2) enesilingi ephakamileyo (3.70 m), ifenitshala yakudala ebuyiselwe kakuhle, ibhedi enkulu etofotofo, ifenitshala yasekhitshini eyenziwe ngendlela ekhethekileyo enomphezulu wokusebenzela. Iflethi yokwenene, kungekhona ihotele! Ifumaneka kwindlu yedolophu yenkulungwane ye-19 ekwindawo esembindini wePodgórze. Igumbi lokulala eliyi-1, igumbi lokuhlala, I-WIFI yasimahla, i-40" flat-screen satellite TV, umatshini wokuhlamba izitya, umatshini wokupheka, ioveni, ifriji, iayini, umatshini wokuhlamba impahla, umatshini wokomisa iinwele, umatshini wokomisa iinwele. Ikhaya lokwenyani elikude nekhaya! Uza kuyithanda! Iindwendwe zethu zenza njalo!

I-CzillChata - uvimba wale mihla kwiBeskids

Siqeshisa ngendlu yale mihla kuphela enomgangatho ophezulu. Indlu esemaphandleni ivela kumagumbi okulala amabini kwindlu yangasese + negumbi lokuhlala elinekhitshi elikhulu negumbi lokuhlambela elikumgangatho ophantsi. Indlu esemaphandleni inethala elingu-40m2, inxalenye egqunywe ngokujinga kunye neendawo zokuphumla ilanga. Indlu esemaphandleni inezibane ezininzi ze-atmosfera, indawo yokubasa umlilo negumbi elikhethwe ngexesha lonyaka/iimeko. Indlu esemaphandleni ikwindawo enkulu ebiyelweyo. Ifumaneka kwiindwendwe ngomlilo, indawo yokudlala. Ukususela entwasahlobo ukuya ekwindla, ndinomhlaba ka-Aprili kule ndawo.

I-Loftowe Zacisze

Indawo yethu yanamhlanje, enomoya omhle yindawo efanelekileyo yokuphumla, yokuzikhupha ngempela-veki, yokuhlala nabantu obathandayo okanye yokuhlala nosapho. Le ndlu yeemitha ezisiskweri eziyi-80 ikwisiza esikhulu esibiyelweyo. Umphakathi wayo wenziwe ngohlobo lokuba udibanise ukuthi zava nendawo ekhethekileyo. Igumbi lokuhlala elikhulu elibanzi, indawo evulekileyo ephakathi kwezitepsi, izitepsi zamaplanga nodonga lwezitena zenza umphakathi ube yindawo ephakamileyo. Eli khaya lixhotyiswe ngokupheleleyo. Kwabo bafunayo, kukho i-Jacuzzi [ubuncinane iintsuku eziyi-2, ebhatalelwayo] – ilungele ukuphola ngokuhlwa.

Indlu eneveranda negadi

Indawo entle yokuhlala nentsapho yakho. Indlu evulekileyo, enezinto ezifunekayo eneveranda enkulu negadi. Ingingqi ethe cwaka. Kufuphi neendawo ezininzi ezinika umdla - i-Enerylandia neDinozatorland (iikhilomitha eziyi-10), i-Inwałd Park (ipaki encinci, i-funfair, i-dinopark, njl.). Iikhilomitha eziyi-10 ukuya eWadowice, iikhilomitha eziyi-45 ukuya eKrakow. Egadini kukho ibala lokudlala elincinci labantwana (ijingi, udonga lokunyuka, indlu esemaphandleni, ibhokisi yesanti). Kufuphi nehlathi nendalo. Kukho neebhayisekile nezinto zokudlala kule ndlu esabelana ngayo neendwendwe. Kukho indawo yokoja kwithala.

I-Pod Cupryna

I-Bacówka phantsi kweCupryna yindawo yosapho entliziyweni yePodhale, esifuna ukwabelana nani ngayo. Indawo eyenziwe ngutatomkhulu wethu, iye yahlanganisa intsapho yethu kunye nabahlobo iminyaka engaphezu kwama-30. Kumgangatho ophantsi wale ndlu kukho ikhitshi elinegumbi lokutyela negumbi lokuhlala apho unokufudumala khona ngaseziko kunye negumbi lokuhlambela. Kumgangatho wesibini kukho amagumbi okulala amathathu – amagumbi amabini ahlukeneyo kunye negumbi elinye elingaphakathi – apho abantu abayi-6 banokulala ngokukhululekileyo, ubuninzi. 7. Kuya kubakho nendawo yesilwanyana sakho esine!

Indlu yaseSadowa

Le ndlu isemaphandleni ikwilali ezolileyo. Kujikeleze iyadi enkulu ebiyelweyo enendawo yokudlala yabantwana abancinci, nendawo yokuphumla. Esi sakhiwo sale mihla ibe sifihlwe zindwendwe eziyi-6. Kukho amagumbi okulala amabini kwi-attic. Kumgangatho osezantsi kukho ikhitshi elinento yonke, igumbi lokuhlambela negumbi lokuhlala elivulekileyo. Kukho ukufudumeza okungaphantsi komhlaba nomatshini okhupha umoya obandayo okanye oshushu kwindlu esemaphandleni. Isakhiwo sikwindawo entle: -10 km ukuya eZator -15 km ukuya eWadowice -35 km ukuya eKrakow

I-Pine Tree Chalet kunye neJacuzzi kunye ne-Babia Góra

Siyakwamkela kwiChalet Pine Tree, apho iindawo ezintle zentaba iBabia Góra zidibana nomtsalane weholide yamaplanga. Phefumla emoyeni weentaba ukusuka kumgangatho ophangaleleyo okanye uphumle kwi-jacuzzi ngoxa ugudle ubuhle obanzi. Ngaphakathi, iindawo zangaphakathi zale mihla zidibana lula nobushushu obutofotofo bendlu yamaplanga, nto leyo eyenza kube mnandi phakathi kokukhululeka nendalo. Yonwabela ukuzola, uzibandakanye kwindawo entle, uze uvumele le ndlu yeholide eyakhiwe ngamaplanga ibe yindawo yakho yokuphola entabeni.

I-Drwalówka - I-Domek "Pod Grapą"

Wamkelekile kwizindlu zethu ezisemaphandleni, ezidityaniswe ngokukhethekileyo nendalo, ubutofotofo nezinto ezinokonwatyelwa ezikhethekileyo. Izindlu ezisemaphandleni zomqhubi zinokufumaneka embindini weLively Beskids, ujonge iPolisi Band neBabia Gora. Yeyona ndawo ifanelekileyo yeendlela zeBeskid. Yintoni oza kuyithanda ngeDrwalówka kunye neendawo ezikufutshane? Okokuqala, indalo. Iindawo ezintle namahlathi amakhulu afihla amathuba amaninzi okuphumla. Iindawo ezininzi ezingafunyanwanga nezingasentlango.

I-LaureL-oft Apartment

Le flethi ikwisithili saseKazimierz, indawo onokuziva kuyo umphefumlo weCracow nalapho inkcubeko yamaYuda namaKrestu idibana khona ngendlela emangalisayo. Nangona uphakathi kwe-Kazimierz iflethi ikwindawo ethuleyo kwaye yindlela enye kuphela emxinwa yokudlula kwaye uya kuzifumana uphakathi kwenethiwekhi yesitrato kunye neebhari, indawo yokutyela kunye nekhefi. Indawo ekuyo iflethi okanye indlu ekwicomplex ilungele ukuyibuka iCracow kuba zonke iindawo ezinomtsalane ziyafumaneka uhamba ngeenyawo.

INDLU yeHONAY eneentaba ezintle

HONAY HOUSE is a cozy and modern cottage with a stunning and unique view of the High Tatra Mountains. Our house is perfectly crafted for everyone who is searching for wild nature, active recreation or just a refuge from the crowded resorts of Podhale. It`s a peaceful location. As a designers we took care of every detail to let you experience a high-quality interior that is extremely natural and warm. Outside the house you can also enjoy wooden chill deck. Welcome to stay on our hill.

Phantsi kweSilver Pine - IJacuzzi

~ Jacuzzi jest wliczone w cenę pobytu ~ Pod Srebrzystym Świerkiem to całoroczny domek z jacuzzi przystosowany do komfortowego przyjęcia 2-6 osób. Domek jest w pełni wyposażony. Do dyspozycji gości oddajemy kuchnię, sypialniane poddasze z dużym podwónym oraz dwoma pojedyńczymi łóżkami, łazienkę, a także pokój dzienny z rozkładaną dużą wygodną sofą, któremu klimat nadaje kamienny kominek. Z kuchni i pokoju można podziwiać bajeczne górskie widoki.

Indlu "iModrzewiowka" enepuli, i-sauna, i-jacuzzi

Indlu "iModrzewiówka". Vula umnyango oya kwindawo yeparadesi apho indalo kunye neendawo ezintle zingabamelwane bethu abasondeleyo. Yonwabela amaxesha angalibalekiyo ajikelezwe yindalo nomoya ococekileyo. Kukho nomphakathi otofotofo onemihombiso yeatmosfera eza kukwenza uzive uthe zava uze uphumle. Yiza kuthi ukuze ubuke ubuhle bendalo, wonwabele ukubuka iindawo ezintle uze wonwabele imeko entle yaseModrzewówka.