Iindawo zeholide eziqeshisayo eMyślenice

I-Loftowe Zacisze

Indawo yethu yanamhlanje, enomoya omhle yindawo efanelekileyo yokuphumla, yokuzikhupha ngempela-veki, yokuhlala nabantu obathandayo okanye yokuhlala nosapho. Le ndlu yeemitha ezisiskweri eziyi-80 ikwisiza esikhulu esibiyelweyo. Umphakathi wayo wenziwe ngohlobo lokuba udibanise ukuthi zava nendawo ekhethekileyo. Igumbi lokuhlala elikhulu elibanzi, indawo evulekileyo ephakathi kwezitepsi, izitepsi zamaplanga nodonga lwezitena zenza umphakathi ube yindawo ephakamileyo. Eli khaya lixhotyiswe ngokupheleleyo. Kwabo bafunayo, kukho i-Jacuzzi [ubuncinane iintsuku eziyi-2, ebhatalelwayo] – ilungele ukuphola ngokuhlwa.

I-Pod Cupryna

I-Bacówka phantsi kweCupryna yindawo yosapho entliziyweni yePodhale, esifuna ukwabelana nani ngayo. Indawo eyenziwe ngutatomkhulu wethu, iye yahlanganisa intsapho yethu kunye nabahlobo iminyaka engaphezu kwama-30. Kumgangatho ophantsi wale ndlu kukho ikhitshi elinegumbi lokutyela negumbi lokuhlala apho unokufudumala khona ngaseziko kunye negumbi lokuhlambela. Kumgangatho wesibini kukho amagumbi okulala amathathu – amagumbi amabini ahlukeneyo kunye negumbi elinye elingaphakathi – apho abantu abayi-6 banokulala ngokukhululekileyo, ubuninzi. 7. Kuya kubakho nendawo yesilwanyana sakho esine!

Indawo Efanelekileyo Yokusebenza Ekude Kwiflethi Enelanga

Iflethi entle enelanga, 100 m ukusuka kwiBeskid trail (Szlak Beskidzki) Iminithi yayo eyi-40 kuphela ngemoto ukuya embindini weKraków, imizuzu eyi-30 ukuya eSalt Mine Wieliczka, i-1h 20min ukuya eAuschwitz eOświęcim, i-1h ukuya eMainlandia eZator kunye ne-1h 30 min ukuya eZkopane. KUBALULEKILE Kukho inja enhle i-shih tzu endlini! (Ukufunda ngokwenene!) Abantu abayi-2 ixabiso eliyi-1 lebhedi Abantu abayi-2 iibhedi eziyi-2 +32PLN Abantu abayi-3 iibhedi eziyi-3 +32PLN Ukubhalisa xa ufika emva kwexesha (emva ko-8 ebusuku) kunokwenzeka emva kwesaziso sangaphambili

Indlu yamaplanga enomtsalane neyibona kakuhle i-Tatras

Indlu ikwindawo entle ejikelezwe ngamahlathi kunye neendawo eziluhlaza. Indawo iluncedo kuba umgama oya kwiKrakow yembali yi-50km kunye neZakopane yabakhenkethi yi-50km. Kukho iindlela ezininzi zokuhamba, iindlela zokutyibilika ekhephini kule ndawo. Le ndawo ilungele ukuchitha ixesha elininzi, iindlela ezininzi zikhuthaza ukuhamba ngeenyawo. Indlu inazo zonke izinto ezifunekayo ukuze uphumle ngokupheleleyo: itafile yebhiliyadi, igadi kunye nehlathi, i-jacuzzi ikhona KODWA KUFUNEKA UBHATALE IMALI EYONGEZELELEKILEYO. Ndiyayincoma kakhulu.

Indlu yamaplanga ezintabeni.

Sinika iindwendwe zethu indlu eyenziwe ngamaplanga kwidolophu yaseStróża (malunga neekhilomitha ezingama-40 ukusuka eKrakow). Kude nezihlwele, ingxolo enombono omhle wokubamba umphefumlo we-Beskid Wyspowy. Indlu ilungele abantu abaxabisa uxolo, ukuthula, ukusondela kwindalo (abantu abanethamsanqa banokulindela ukudibana neehare kunye neekhwekhwe) kunye neembono ezintle. Ebusika, ukufudumala kweendawo zokubasa ngokwakho (inkuni ibandakanyiwe kwiindleko zokuqesha). Ukufudumeza ngeeheaters zombane

INDLU yeHONAY eneentaba ezintle

HONAY HOUSE is a cozy and modern cottage with a stunning and unique view of the High Tatra Mountains. Our house is perfectly crafted for everyone who is searching for wild nature, active recreation or just a refuge from the crowded resorts of Podhale. It`s a peaceful location. As a designers we took care of every detail to let you experience a high-quality interior that is extremely natural and warm. Outside the house you can also enjoy wooden chill deck. Welcome to stay on our hill.

Indlu entle ene-jacuzzi, iveranda, igadi, iTatra

We invite you to a unique villa nestled among greenery, where you can truly escape the hustle and bustle of everyday life. It's the perfect place for those seeking peace, nature, and comfort, whether for a romantic weekend or a family getaway. The house's greatest asset is the spacious terrace overlooking the Tatra Mountains, where you can start your day with a coffee or relax in the evening watching the sunset. The terrace also features a jacuzzi, allowing you to fully unwind.

I-ForRest House Jacuzzi neSauna

Zive ukhululekile ukutyelela iNdlu entle kwiiNtaba/Na Wsi Jasienica ecaleni kweKrakow. Indlu esemaphandleni ihlala abantu abayi-4, inethala labucala, indawo yokungena kwi-sauna, ibhafu enamanzi ashushu kunye negadi (indawo yokoja, indawo yokudlala, i-trampoline, i-gazebos, umgodi womlilo). Kufuphi: izikhululo ze-ski, iindlela zokuhamba ehlathini, imizila yebhayisekile, ukukhwela amahashe, ipuli yangaphakathi. Isidlo sakusasa/isidlo sangokuhlwa kumbuki zindwendwe ka-Agnieszka.

Phantsi kweSilver Pine - IJacuzzi

~ Jacuzzi jest wliczone w cenę pobytu ~ Pod Srebrzystym Świerkiem to całoroczny domek z jacuzzi przystosowany do komfortowego przyjęcia 2-6 osób. Domek jest w pełni wyposażony. Do dyspozycji gości oddajemy kuchnię, sypialniane poddasze z dużym podwónym oraz dwoma pojedyńczymi łóżkami, łazienkę, a także pokój dzienny z rozkładaną dużą wygodną sofą, któremu klimat nadaje kamienny kominek. Z kuchni i pokoju można podziwiać bajeczne górskie widoki.

I-Garden Apartment Kurnik- Beskid Island

Apartment Kurnik is an independent building surrounded by a large garden. The whole area is fenced, dogs are welcome. We are almost midway between Krakow and Zakopane, out of the way, 2 km from the popular S7 road. We offer a perfect holiday in nature, away from the tourist hustle and bustle. The proximity of the forest, river, biking and skiing trails.

Indlu encinci ephantsi kweWielkie Lubon

Wamkelekile kwiBeskids!❤️ Indlu yethu esemaphandleni esandul 'ukwakhiwa ikwindawo entle - kude nesixeko esikhulu esiphithizelayo, kodwa kufutshane nendalo kunye neendlela ezintle zeSiqithi iBeskids neGorce. Umnyango olandelayo yindlela emthubi eya eLuboń Wielki, ibe ezinye iindlela zokunyuka intaba zikude kangangeekhilomitha ezimbalwa.

I-East House ONE

I-East House Villa eyenzelwe wena kuphela, ene-jacuzzi yabucala, umgodi womlilo, i-grill, ibala le-volleyball yaselwandle, amagumbi okulala ayi-3 anomoya otyhefayo, kunye neendawo ezintle ezisemaphethelweni eBeskid Wyspowy. Umgangatho, ubuncinci, ubuhle.