Iihotele zeholide eziqeshisayo eLes Collines-de-l'Outaouais

Standard King The Chelsea

In the Gatineau Hills, where river & forest trails merge with a vibrant arts culture, Motel Chelsea is a hub of natural & man-made beauty, local community. An art motel with 7 rooms & 2 two-bedroom suites, a restaurant, fine food shop, & an event space, the Chelsea features curated local art, vintage touches with modern appointments, & globally-inspired menus that capitalize on the abundance of local farmers. An escape to nature where locals, foodies, culture -seekers, & travellers intersect.

The British Hotel: The Darcy McGee Suite

Welcome to the British Hotel in Aylmer, Quebec! Nestled in the heart of this charming historic town, our beautifully restored 19th-century hotel offers a perfect blend of old-world elegance and modern comfort. Enjoy luxurious rooms with vintage decor, free Wi-Fi, and plush bedding. Savor gourmet dining at our on-site restaurant, sip a glass of wine at the bar, take your dog to the dog spa and explore nearby attractions like the Aylmer Marina and Gatineau Park! This is a private hotel room

Adorable Room in Boutique Inn +breakfast

Enjoy easy access to popular shops and restaurants from this charming room in an 1870 historic house. Buffet with breakfast sandwich or egg bites +orange juice served 8:30-10:30 am. Coffee and tea in your fully equipped kitchen. The Byward market, Ottawa U, Parliament, National art Gallery, National Art Centre are all 5, 10 or 15 minute walk away. This quiet third-floor larea has a shared kitchen and bathroom with another room/person. The bathroom has two separate sinks/shower/toilet

Luxury Urban Suites ★ Steps from Parliament ★

MUST BE 21+. MUST HAVE MAJOR CREDIT CARD FOR CHECK-IN. Please note that guest is responsible to pay for parking, if parking is required. A refundable security deposit of $300 will be preauthorized on major credit card at check-in. Cash or Debit transactions are not available. With an enviable location off Sparks Street and a host of luxurious amenities, reStays Ottawa is quickly establishing itself as Ottawa's favorite destination for business and leisure travelers in our Capital.

Queen Room | Parking | Downtown | Shared Bath - 5

A quiet escape tucked into one of Ottawa’s most historic and walkable neighbourhoods. Welcome to The Ambassador, where European charm meets modern comfort. Each room offers a cozy retreat with everything you need for a restful stay. Whether you're in town for business, sightseeing, or a peaceful weekend, The Ambassador is your home away from home. Centrally located in Sandy Hill, we're steps away from downtown, the ByWard Market, Parliament Hill, and the University of Ottawa.

The British Hotel -The Prince of Whales Suite

Welcome to the British Hotel in Aylmer, Quebec! Nestled in the heart of this charming historic town, our beautifully restored 19th-century hotel offers a perfect blend of old-world elegance and modern comfort. Enjoy luxurious rooms with vintage decor, free Wi-Fi, and plush bedding. Savor gourmet dining at our on-site restaurant, sip a glass of wine at the bar, take your dog to the dog spa and explore nearby attractions like the Aylmer Marina and Gatineau Park!

Beautiful Room in Boutique Inn+breakfast

This quiet, stylish historic 1870 house is close to many must-see destinations. Breakfast sandwich and coffee and tea 8:30-10:30 am. The Byward Market, University of Ottawa, Parliament, National Art Gallery and National Arts Centre are all 5, 10, 15 minute walk away. The large room has maple floors, a work desk, dresser and quality queen size bed with feather duvet. A shared kitchen and bathroom (two sinks) with one other guest also on the third floor.

Cedar Drive Robin Room

This is a hotel style room with private ensuite bathroom available at the family-run country Inn that is set on over 3 acres of land that features trees, grass, and gardens for you to enjoy. This room offers a Queen size bed. There is a shared with other guests dining room available at the hotel with tables, microwave, toaster oven, fridge, coffe maker, toaster, dishes, cutlery. Small garden area has a table with chairs.

The British Hotel - Penthouse J.W. McConnell

Welcome to the British Hotel in Aylmer, Quebec! Nestled in the heart of this charming historic town, our beautifully restored 19th-century hotel offers a perfect blend of old-world elegance and modern comfort. Enjoy luxurious rooms with vintage decor, free Wi-Fi, and plush bedding. Savor gourmet dining at our on-site restaurant, sip a glass of wine at the bar, take your dog to the dog spa.