Iindawo zeholide eziqeshisayo ezinesidlo sakusasa eIphrofenshi yaseHyogo

Imizuzu eyi-3 uhamba ngeenyawo ukusuka kwisikhululo saseShin-Kobe!Igumbi lakho lokulala labantu ababini kwindlu engasemva enesidlo sakusasa simahla

[Igumbi lakho lokulala elinokuhlala abantu abayi-2] Kukho ibhedi eyi-1 ibe inokuhlala abantu abayi-2. [Guesthouse Kobe Yamato Mubi] Indlu engasemva enamava ukuyonwabela i-Mt. Rokko - Thinta indalo ye-Mt. URokko ukwenza uhambo lwakho oluya eKobe lweenkumbulo ezintle ngokuchukumisa uhlobo lweMt. Imizuzu eyi-3 yokuhamba ukuya kwisikhululo saseShin-Kobe, imizuzu eyi-10 ukuya entabeni, imizuzu eyi-10 ukuya eShin-Kobe Ifunyanwa emazantsi eMt. I-Rokko, ihotele ifikeleleka kwimizuzu eyi-10 ukuya entabeni, kunye nemizuzu eyi-15 ngeenyawo ukuya eNunobiki Falls, indawo edumileyo eKobe, apho unokonwabela ukunyuka intaba lula. Isidlo sakusasa osinika yona yiJapan kwiibhola zerayisi kunye nesuphu yesidlo sakusasa esifana nesiJapan. Ngosuku olumnandi, sicebisa ukuba utye iibhola zerayisi ukuze ufumane isidlo sakusasa ngoxa ujonge iingxangxasi ezintle.

Iibhola zerayisi (isimbo saseNtshona)

Ligumbi leNtshona (amakhuko ayi-6 tatami) kumgangatho wesibini (amakhuko ayi-6 tatami) kumgangatho wesibini Ukuba uyisebenzisela abantu abayi-2, ibonakala imxinwa kuba kukho i-futon ecaleni kwebhedi.Ukuba uyisebenzisela ngaphezu kwesinye, ndicebisa igumbi elenziwe ngendlela yaseJapan kumgangatho wokuqala. Xa unesidlo sakusasa, sisebenzisa i-onigiri.(Unako nokuzenzela i-onigiri.) Ukongezelela, imenyu yesidlo sakusasa yenza ukutya kwaseJapan okuphekwe ekhaya xa kuceliwe. 　Hayi kuphela xa ufika, kodwa naxa uphuma ngoxa usahleli, umbuki zindwendwe uza kukuthatha aze akuse kwisikhululo esikufutshane nawe. Kukho umthombo wamanzi ashushu oqhele ngemizuzu nje eyi-3 uhamba ngeenyawo. Kukho iivenkile ezahlukahlukeneyo ezilula, iikhemesti neevenkile zokutya okukhawulezayo ezikufuphi ngeenyawo.

I-Kyōtanba-chō, i-Japanese Thatched House

【Ngenxa yobhubhane, kuye kwafuneka sicele iindwendwe ezimbalwa ukuba zibuye kamva, kodwa ngoku sivuyiswa kukwamkela iindwendwe】 Siyindawo yokuhlala esandul 'ukufakwa kwilizwe laseKyoto - kwidolophu yaseKyotamba, kwiSithili saseFunai. Le ndlu eqhelekileyo ekuthiwa yiThatched isandul 'ukulungiswa kwiminyaka eyi-2 edlulileyo kwindlu yale mihla yaseJapan. Ukuba lapha kufana nokuba kwindlu yakho esemaphandleni onokuyisebenzisa phantse yonke wedwa (abanikazi bezindlu, intsapho enabantwana bahlala esayithini).

Into enokonwatyelwa yasemaphandleni enesidlo sakusasa esingatyi nyama

Ijikelezwe ngamahlathi amahle, yindawo yokufumana uxolo ngaphakathi uze uphinde udibane nawe. Sinelayibrari yangaphakathi, igalari, ikhefi, negumbi lokuthandaza/indawo ye-yoga. Uyamenywa nokuba uphile njengentsapho yethu uze udibane nabantu basekuhlaleni, kuquka abantu abasemagqabini, njengoko siqhubeka nobomi bethu bemihla ngemihla. Sizinikele ngokupheleleyo kubahambi abanobubele nabathanda indalo abafana nawe. I-B&B yethu ifumene i-Okayama Award (Eyona Ndawo Yokuhlala) ngo-2014.

Ilungele amaqela (Isidlo sakusasa siqukiwe)

Sinamagumbi ayi-3 afumanekayo alungele abantu abayi-5. Oko kuquka isidlo sakusasa sasimahla 　.(Kufuneka wazise kwangaphambili) Iqela elinye kuphela ngosuku.