Iindawo zeholide eziqeshisayo ezinendawo yokubasa umlilo eÆrøskøbing

Insel-Urlaub "Dänische Südsee"

Ærø besticht durch zauberhafte Küstenabschnitte, wilde Buchten, idyllische Häuser und kunterbunte Strandhütten. Zum nächsten Strand sind es ca. 3 km, die bezaubernden Ortschaften Ærøskøbing und Marstal mit ihren beliebten, langen Stränden sind 5 bzw. 8 km entfernt. Das Haus mit Terrasse und gr. Garten verfügt im EG über ein großes integriertes Zimmer zum Kochen, Essen und Wohnen, eine Diele mit Arbeitsplatz und das Bad. Im OG befinden sich 2 geräumige Gästezimmer mit 4 bis max. 6 Schlafplätzen.

Lovely cottage close to beach, fishing and golfing

Beautiful cottage with a closed nature ground and view to the golf course. Only 400 meters away from the beach with jetty. The house is very light with a combined kitchen and livingroom. It has 3 bedrooms, 1 bathroom with sauna and 1 extra WC. In front of the house there is a beautiful 100 m3 porch. The cottage is equipped with a satellite-TV, DVD-player, WI-FI, microwave, washing machine and a tumble dryer in one. Futhermore there is an outdoor fishing cleaning space and a shed with a freezer.

Nyrenoveret byhus midt i Ærøskøbing med stor have.

Charmerende byhus i hjertet af Ærøskøbing, midt i de idylliske, brolagte gader og tæt på hyggelige eksklusive specialbutikker og restauranter. Snup en morgendukkert tæt på byen eller stranden med de små badehuse, godt 1km væk. Huset har tre rummelige dobbeltværelser, og en stor have på 500m2 med trampolin. Nyd haven, byen eller havnen samt en af Danmarks bedste sandstrande, alt i gåafstand. Dette skønne hus kombinerer moderne komfort med historisk charme, din base for en uforglemmelig ferie.

Sommerhus med 3 soveværelser tæt på vandet.

Hyggeligt sommerhus på 86m2 med god plads ude og inde. Sommerhuset er røgfrit og ligger i området Hesseløje, ved Bøjden i rolige omgivelser. Der er 3 soveværelser (sengebredde 180, 140, 120), 1 badeværelse, køkken-alrum, stue med udsigt over Helnæsbugten. Overdækket terrasse til regnvejrsdage og en stor træterrasse, hvor solnedgangen kan nydes om sommeren. Der er kort afstand til god badestrand og naturområde. Mulighed for kystfiskeri og kajaksejlads. Brænde til brændeovnen er IKKE inkluderet.

Entschleunigung auf der Insel Ærø

Das Gästehaus liegt nur 300 m von der Ostseeküste entfernt mit Meeresblick. Das Bauernhaus ist für Selbstversorgung eingerichtet. Der Skulpturengarten lädt zum Entspannen ein, auch eine Schaukel und Sandkasten für Eure Jüngsten. Euch beobachten dabei bestimmt die vier Pferde auf der Koppel. Die Insel eignet sich bestens zum "Entschleunigen". Dazu trägt sicherlich bei, dass es keinen Fernseher aber viele Bücher und ganz viel Natur gibt. Ærø erkundet man mit dem Rad, zu Fuß oder auf dem Pferd.

Old original farm set in stunning nature

'Hyggelig' holiday accommodation totally renovated in 2015 with floor-heated tiled floors. This is a fully self contained guest apartment occupying one of four 'chains' of the old farm. The apartment is arranged with a kitchen including all amenities. There is a beautiful view of the sea to Long Island from the garden, and the apartment is 750 metres from the coast where there is a small idyllic harbour. The farm is situated in stunning nature - especially good for wildlife and bird-watching.

Stort, eksklusivt hus i Marstal med udsigt

Dejligt stort lyst hus i Marstal på ca 250m2 med 5 soveværelser og 3 badeværelser. Super beliggende ned til Marstal Havn med kort gåafstand til god badestrand (Eriks Hale). Huset er nænsomt indrettet og meget hyggeligt med pejs og 2 brændeovne. Stor 1.sal med mange hygge kroge, TV stue og flot udsigt, delvist over Marina og vandet. Stor rosen have og stor træterrasse med sofaer, spise møbler og solsenge og stor Weber Gas grill. Flere gode cykler i garagen. Perfekt til bryllupspar/gæster.

lille guld - cottage on hilltop with seaview

Dieses charmante Häuschen ist der ehemalige Altenteil unseres Hofes und liegt auf der anderen Seite der kleinen Lindenallee, die zu unserem Wohnhaus führt. Ganz in Ruhe in einem naturbelassenem Garten unter einer uralten Rotbuche auf einem sanften Hügel. Du siehst vom Haus die Sonne über dem Meer aufgehen und abends die Lichter vom ca 9 km entfernten Ærøskøbing. Diese Perle wird von uns nach und nach renoviert und ist mit viel Liebe einfach, individuell und entspannt eingerichtet.

Gæstehus i skovkant 50m fra havn og lille strand.

Gæstehus i skovkant 50m fra lille strand og havn i Dyreborg. I naturskønne omgivelser ligger dette 51m2 store gæstehus. Huset indeholder en lille stue med sovesofa, et badeværelse og et mindre køkken med kogeplader, køleskab samt ovn. På første sal findes 2 sovepladser. Til huset hører en ugenert gårdsplads med havemøbler og udekøkken. Gæstehuset er helt adskildt fra hovedhuset og er ugenert i forhold til de øvrige beboer.

Lovely ocean view summer house on Fyn

Cossy, authentic, non smok summer house with a huge terrace and great ocean view. The house has a nice, light and open kitchen / living room area, bathroom with a shower, 2 rooms with beds for 2 and 3 people. In addition 2 people can sleep in the living room on a comfortable pull out couch. A cosy automatic stove that heats the house even in the cold periods. The key box ensures easy and flexible check in and -outs.

Klassisk sommerhus med havudsigt nær Ærøskøbing

Hyggeligt, lyst og klassisk sommerhus med havudsigt. Der er en dejlig overdækket terrasse med morgensol med kig til strand og badebro. Haven er dejlig lukket og med en hyggelig, ugeneret solterrasse på vestsiden af huset. Fra stuen er der panoramaudsigt til vandet. To regulære soveværelser og det charmerende badeværelse er med brus og gulvvarme. Kun 100 m til badestrand og lige ved vandre- og cykelruter.

Byhus midt i Ærøskøbing

Lille byhus fra 1811 lige ved torvet og kirken i Ærøskøbing. Gåafstand til alt i byen – færge, butikker, restauranter, strand etc. I har huset for jer selv og må bruge alt i huset. Ikke noget tv. Gratis wi-fi. OBS: 1. juni til 31. august er Ærøskøbing spærret for biler, men man kan holde – gratis – to minutters gang fra huset.